Previous Verse
Next Verse

Shloka 23

पार्वत्याः तपः—हिमालयादिभिः उपदेशः / Pārvatī’s Austerity and Counsel from Himālaya and Others

इति श्रीशिवमहापुराणे द्वितीयायां रुद्रसंहितायां तुतीये पार्वतीखंडे पार्वतीसांत्वनशिवदेवदर्शनवर्णनं नाम त्रयोविंशोऽध्यायः

iti śrīśivamahāpurāṇe dvitīyāyāṃ rudrasaṃhitāyāṃ tutīye pārvatīkhaṃḍe pārvatīsāṃtvanaśivadevadarśanavarṇanaṃ nāma trayoviṃśo'dhyāyaḥ

આ રીતે શ્રી શિવમહાપુરાણની બીજી રુદ્ર સંહિતાના ત્રીજા પાર્વતી ખંડમાં 'પાર્વતી સાંત્વના અને શિવ દર્શન વર્ણન' નામનો તેવીસમો અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે.

इतिthus
इति:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootइति (अव्यय)
Formउक्तिसमाप्त्यर्थक-अव्यय (quotative/end marker)
श्रीशिवमहापुराणेin the Śrī Śiva Mahāpurāṇa
श्रीशिवमहापुराणे:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootश्रीशिवमहापुराण (प्रातिपदिक) = श्री + शिव + महापुराण
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; text-title locative
द्वितीयायाम्in the second
द्वितीयायाम्:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootद्वितीया (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; agrees with संहितायाम्
रुद्रसंहितायाम्in the Rudra-saṃhitā
रुद्रसंहितायाम्:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootरुद्रसंहिता (प्रातिपदिक) = रुद्र + संहिता
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन
तृतीयेin the third
तृतीये:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootतृतीय (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; agrees with खण्डे
पार्वतीखण्डेin the Pārvatī-khaṇḍa section
पार्वतीखण्डे:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootपार्वतीखण्ड (प्रातिपदिक) = पार्वती + खण्ड
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन
पार्वतीसांत्वनशिवदेवदर्शनवर्णनम्the description of Pārvatī’s consolation and the vision of Śiva and the gods
पार्वतीसांत्वनशिवदेवदर्शनवर्णनम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootपार्वतीसांत्वनशिवदेवदर्शनवर्णन (प्रातिपदिक) = पार्वती + सांत्वन + शिव + देव + दर्शन + वर्णन
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया (1/2), एकवचन; multi-member determinative title-compound
नामnamed
नाम:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootनाम (अव्यय)
Formसंज्ञासूचक-अव्यय (marker: ‘named/called’)
त्रयोविंशःtwenty-third
त्रयोविंशः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootत्रयोविंश (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; numeral compound (23rd) qualifying अध्यायः
अध्यायःchapter
अध्यायः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootअध्याय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन

Sūta Gosvāmin (traditional Purāṇic colophon marker, concluding the chapter narration to the sages of Naimiṣāraṇya)

Sthala Purana: Colophon; no sthala narrative.

S
Shiva
P
Parvati

FAQs

This is a concluding colophon that seals the chapter’s teaching: Śiva’s darśana is presented as compassionate grace (anugraha) that consoles the devotee and reorients the mind toward devotion and liberation.

Though not naming the Liṅga directly, the chapter title emphasizes Śiva’s accessible, saguna revelation through darśana—central to Purāṇic worship where the devotee approaches Śiva through form, presence, and grace.

The implied takeaway is darśana-oriented bhakti: steady remembrance of Śiva, prayer for his grace, and contemplative focus on his compassionate presence—often supported in Śaiva practice by mantra-japa (e.g., “Om Namaḥ Śivāya”).