Rig Veda 8.58.2: Mandala 8, Sukta 58, Mantra 2
Sukta 8.58
एक एवाग्निर्बहुधा समिद्ध एकः सूर्यो विश्वमनु प्रभूतः । एकैवोषाः सर्वमिदं वि भात्येकं वा इदं वि बभूव सर्वम् ॥
éka evā́gnir bahudhā́ samíddha ékaḥ sū́ryo víśvam ánu prá-bhūtaḥ | ekaívóṣāḥ sárvam idáṃ ví bhāti ékaṃ vā́ idáṃ ví babhūva sárvam ||
એક જ અગ્નિ છે—છતાં તે બહુવિધ રીતે પ્રજ્વલિત થાય છે; એક જ સૂર્ય છે, જે સર્વમાં પ્રભુત્વથી પ્રગટ થાય છે. એક જ ઉષા છે, જે આ સર્વને પ્રકાશિત કરે છે; એક જ તત્ત્વમાંથી જ આ સર્વ વિવિધ રૂપે વિસ્તર્યું છે.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.