
આ અધ્યાયમાં શ્રીબ્રહ્મા એક બ્રાહ્મણને બૃહન્નારદીય પુરાણનો વિસ્તાર (૨૫,૦૦૦ શ્લોક, બૃહત્કલ્પ પરંપરા) જણાવી તેની અનુક્રમણી આપે છે. સૂત–શૌનક સંવાદપરંપરા અને સંક્ષિપ્ત સૃષ્ટિવર્ણન, પ્રથમ પાદમાં સનકનું ઉપદેશ, દ્વિતીય પાદ ‘મોક્ષધર્મ’, વેદાંગ વિષયો તથા સનંદન દ્વારા નારદને શુકના જન્મની કથા દર્શાવવામાં આવે છે. મહાતંત્ર ભાગમાં જીવબંધનમોચન, મંત્રશુદ્ધિ, દીક્ષા, મંત્રનિર્ગમ, પૂજાવિધિ અને ગણેશ, સૂર્ય, વિષ્ણુ, શિવ, શક્તિ માટે પ્રયોગ, કવચ, નામસહસ્ર, સ્તોત્ર વગેરે વિધિસંગ્રહ છે. તૃતીય વિભાગમાં સનત્કુમાર પુરાણલક્ષણ, પ્રમાણ, દાન અને માસવાર તિથિ-નિર્ણય શીખવે છે. ચતુર્થ પાદમાં સનાતન પ્રતિપદા વ્રતોથી એકાદશી વ્રત સુધી લઈ જઈ મંધાતા–વસિષ્ઠ, રુક્માંગદ, મોહિનીના શાપ-મોચનની કથાઓથી સમર્થન કરે છે. ગંગા, ગયા, કાશી, પુરુષોત્તમ, પ્રયાગ, કુરુક્ષેત્ર, હરિદ્વાર, બદરી, કામાક્ષા, પ્રભાસ, પુષ્કર, ગૌતમતીર્થ, વેદપાદ-સ્તુતિ, ગોકર્ણ, સેતુ, નર્મદા, અવંતી, મથુરા, વૃંદાવન વગેરે તીર્થમાહાત્મ્ય અને યાત્રાવિધિનું પૂર્વાવલોકન છે. અંતે શ્રવણફળ અને સાત ગાયો તથા બાણ-તૂણીર દાનનું ફળ—મોક્ષ/સ્વર્ગપ્રાપ્તિ—કહે છે.
Verse 1
श्रीब्रह्मोवाच । श्रृणु विप्र प्रवक्ष्यामि पुराणं नारदीयकम् । पंचविंशतिसाहस्रं बृहत्कल्पकथाश्रयम् ॥ १ ॥
શ્રીબ્રહ્માએ કહ્યું—હે વિપ્ર, સાંભળો; હું નારદીય પુરાણનું પ્રવચન કરું છું, જે પચ્ચીસ હજાર શ્લોકોનું છે અને બૃહત્કલ્પની કથાઓ પર આધારિત છે।
Verse 2
सूतशौनकसंवादः सृष्टिसंक्षेपवर्णनम् । नानाधर्मकथाः पुण्याः प्रवृत्ते समुदाहृताः ॥ २ ॥
અહીં સૂત-શૌનક સંવાદ, સૃષ્ટિનું સંક્ષિપ્ત વર્ણન, તથા પરંપરાથી પ્રચલિત નાનાવિધ પુણ્ય ધર્મકથાઓ વર્ણવાઈ છે।
Verse 3
प्राग्भागे प्रथमे पादे सनकेन महात्मना । द्वितीये मोक्षधर्माख्ये मोक्षोपायनिरूपणम् ॥ ३ ॥
પૂર્વભાગના પ્રથમ પાદમાં મહાત્મા સનકે વિષયનું પ્રતિપાદન કર્યું છે; અને ‘મોક્ષધર્મ’ નામના દ્વિતીય પાદમાં મોક્ષના ઉપાયોનું નિરૂપણ કરવામાં આવ્યું છે।
Verse 4
वेदांगानां च कथनं शुकोत्पत्तिश्च विस्तरात् । सनंदनेन गदिता नारदाय महात्मने ॥ ४ ॥
અહીં વેદાંગોનું વર્ણન અને શુકની ઉત્પત્તિનો વિસ્તૃત પ્રસંગ પણ છે—જે મહાત્મા સનંદને મહાત્મા નારદને કહ્યો।
Verse 5
महातंत्रे समुद्दिष्टं पशुपाशविमोक्षणम् । मंत्राणां शोधनं दीक्षामंत्रोद्धारश्च पूजनम् ॥ ५ ॥
મહાતંત્રમાં જીવના પાશબંધનથી વિમોચન, મંત્રશોધન, દીક્ષા, દીક્ષામંત્રોનું ઉદ્ધાર/નિર્ણય અને પૂજનવિધિ સ્પષ્ટ રીતે જણાવાયા છે।
Verse 6
प्रयोगाः कवचं नामसहस्रं स्तोत्रमेव च । गणेशसूर्यविष्णूनां शिवशक्त्योरनुक्रमात् ॥ ६ ॥
ક્રમશઃ ગણેશ, સૂર્ય, વિષ્ણુ તથા શિવ-શક્તિ માટે પ્રયોગો, કવચ, નામસહસ્ર અને સ્તોત્ર પણ જણાવાયા છે।
Verse 7
सनत्कुमारमुनिना नारदाय तृतीयके । पुराणलक्षणं चैव प्रमाणं दानमेव च ॥ ७ ॥
તૃતીય પાદમાં મુનિ સનત્કુમારે નારદને પુરાણના લક્ષણો, પ્રમાણ (જ્ઞાનના માનદંડ) અને દાનધર્મનો ઉપદેશ આપ્યો।
Verse 8
पृथक्पृथक् समुद्दिष्टं दानकालपुरःसरम् । चैत्रादिसर्वमासेषु तिथीनांचपृथक्पृथक् ॥ ८ ॥
દાનકાળનો નિર્ણય યોગ્ય પ્રસંગને પ્રથમ રાખીને અલગ અલગ રીતે જણાવાયો છે; અને ચૈત્રાદિ સર્વ માસોમાં તિથિઓ પણ ક્રમસર পৃথક્-પૃથક્ નિર્દિષ્ટ કરાઈ છે।
Verse 9
प्रोक्तं प्रतिपदादीनां व्रतं सर्वाघनाशनम् । सनातनेन मुनिना नारदाय चतुर्थके ॥ ९ ॥
પ્રતિપદા વગેરે થી આરંભ થતું સર્વ પાપનાશક વ્રત જણાવાયું છે; ચતુર્થ પાદમાં મુનિ સનાતને તે નારદને ઉપદેશ્યું।
Verse 10
पूर्वभागोऽयमुदितो बृहदाख्यानसंज्ञितः । अस्योत्तरे विभागे तु प्रश्न एकादशीव्रते ॥ १० ॥
આ પૂર્વભાગ ‘બૃહદાખ્યાન’ નામે પ્રકટ થયો છે; તેના ઉત્તર વિભાગમાં તો એકાદશી વ્રત વિષે પ્રશ્ન છે।
Verse 11
वसिष्ठेनाथ संवादो मांधातुः परिकीर्तितः । रुक्मांगदकथा पुण्यामोहिन्युत्पत्तिकर्म च ॥ ११ ॥
વશિષ્ઠ સાથે રાજા માંધાતાનો સંવાદ વર્ણવાયો છે; તેમજ રુક્માંગદની પુણ્ય કથા અને મોહિનીની ઉત્પત્તિ તથા કર્મોનું વર્ણન પણ છે।
Verse 12
वसुशापश्च मोहिन्यै पश्चादुद्धरणक्रिया । गंगाकथा पुण्यतमा गयायात्रानुकीर्तनम् ॥ १२ ॥
પછી મોહિની પર વસુઓનો શાપ, ત્યારબાદ ઉદ્ધારની ક્રિયા; અતિ પુણ્યમય ગંગાકથા અને ગયા યાત્રાનું અનુકીર્તન આવે છે।
Verse 13
काश्या माहात्म्यमतुलं पुरुषोत्तमवर्णनम् । यात्राविधानं क्षेत्रस्य बह्वाख्यानसमन्वितम् ॥ १३ ॥
આમાં કાશીનું અતુલ મહાત્મ્ય, પુરુષોત્તમ પરમેશ્વરનું વર્ણન, અને તે પવિત્ર ક્ષેત્રની યાત્રાવિધાન—ઘણા ઉપાખ્યાનોથી સહીત—કથિત છે।
Verse 14
प्रयागस्याथ माहात्म्यं कुरुक्षेत्रस्य तत्परम् । हरिद्वारस्य चाख्यानं कामोदाख्यानकं तथा ॥ १४ ॥
પછી પ્રયાગનું મહાત્મ્ય, ત્યારબાદ ક્રમશઃ કુરુક્ષેત્રનું; હરિદ્વારનું આખ્યાન, તેમજ ‘કામોદ’ નામનું ઉપાખ્યાન પણ (વર્ણિત) છે।
Verse 15
बदरीतीर्थमाहात्म्यं कामाक्षायास्तथैव च । प्रभासस्य च माहात्म्यं पुष्कराख्यानकं ततः ॥ १५ ॥
પછી બદરીતીર્થનું મહાત્મ્ય, તેમજ કામાક્ષાનું પણ; પ્રભાસનું મહાત્મ્ય, અને ત્યારબાદ પુષ્કરનું ઉપાખ્યાન (વર્ણિત) છે।
Verse 16
गौतमाख्यानकं पश्चाद्वेदपादस्तवस्ततः । गोकर्णक्षेत्रमाहात्म्यं लक्ष्मणाख्यानकं तथा ॥ १६ ॥
ત્યારબાદ ગૌતમનું ઉપાખ્યાન, પછી વેદપાદનો સ્તવ; ગોકર્ણ ક્ષેત્રનું મહાત્મ્ય, તેમજ લક્ષ્મણનું ઉપાખ્યાન (વર્ણિત) છે।
Verse 17
सेतुमाहात्म्यकथनं नर्मदातीर्थवर्णनम् । अवंत्याश्चैव माहात्म्यं मधुरायास्ततः परम् ॥ १७ ॥
સેતુનું મહાત્મ્યકથન, નર્મદા તીર્થનું વર્ણન, અવંતીનું પણ મહાત્મ્ય, અને ત્યારબાદ મથુરાનું મહાત્મ્ય (ઉપદેશિત) છે।
Verse 18
बृन्दावनस्य महिमा पशोर्ब्रह्मांतिके गतिः । मोहिनीचरितं पश्चादेवं पश्चादेवं वै नारदीयकम् ॥ १८ ॥
પછી વૃન્દાવનની મહિમા આવે છે; ત્યારબાદ બ્રહ્માના સાન્નિધ્યમાં એક પશુએ પણ ઉત્તમ ગતિ કેવી રીતે પામી તેનો વર્ણન. પછી મોહિનીનું ચરિત—આ રીતે વિષય પછી વિષય નારદીય પુરાણ આગળ વધે છે.
Verse 19
यः शृणोति नरो भक्त्याश्रावयेद्वा समाहितः । स याति ब्रह्मणो धाम नात्र कार्या विचारणा ॥ १९ ॥
જે કોઈ ભક્તિથી આ સાંભળે છે, અથવા સમાધાનચિત્તે તેનું પાઠ કરાવે છે, તે બ્રહ્મના ધામને પામે છે; અહીં વધુ વિચાર કરવાની જરૂર નથી.
Verse 20
यस्त्वेतदिषुपूर्णायां धेनूनां सप्तकान्वितम् । प्रदद्याद्दिजंर्याय संलभेन्मोक्षमेव च ॥ २० ॥
પરંતુ જે કોઈ બાણોથી ભરેલા તૂણેર સાથે સાત ધેનુઓનો સમૂહ ઉત્તમ બ્રાહ્મણને દાન આપે છે, તે નિશ્ચયે મોક્ષ પણ પામે છે.
Verse 21
यश्चानुक्रमणीमेतां नारदीयस्य वर्णयेत् । श्रृणुयद्वैकचित्तेन सोऽपि स्वर्गगतिं लभेत् ॥ २१ ॥
જે નારદીય પુરાણની આ અનુક્રમણીનું વર્ણન કરે છે, અથવા એકચિત્તે તેને સાંભળે છે, તે પણ સ્વર્ગગતિ પામે છે.
Verse 22
इति श्रीबृहन्नारदीयपुराणे पूर्वभागे बृहदुपाख्याने चतुर्थपादे नारदीयपुराणानुक्रमणीकथनं नाम सप्तनवतितमोऽध्यायः ॥ ९७ ॥
આ રીતે શ્રી બૃહન્નારદીય પુરાણના પૂર્વભાગમાં, બૃહદુપાખ્યાનના ચતુર્થ પાદમાં ‘નારદીય પુરાણ અનુક્રમણી-કથન’ નામનો સત્તાનવમો અધ્યાય સમાપ્ત થયો.
The chapter frames the Fourth Pāda as moving from general Pratipadā-based vrata discipline into a focused doctrinal and narrative investigation of Ekādaśī, indicating its special status as a high-merit vow supported by exempla (e.g., Rukmāṅgada) and theological framing.
It signals a complete ritual toolkit: kavaca for protection, nāma-sahasra for sustained devotional recitation, and stotra for praise—integrated with prayoga and dīkṣā procedures—showing the Purāṇa’s practical liturgical orientation across multiple deities.
By placing tīrtha-māhātmya and yātrā-vidhi alongside mokṣa-dharma, vrata, and dāna, the Anukramaṇī portrays pilgrimage as a dharma practice that accrues puṇya and supports purification, thereby functioning as an auxiliary path within a broader liberation-oriented framework.