Shloka 50

Umā–Maheśvara-saṃvāda: Varṇa-bhraṃśa, Ācāra (Vṛtta), and Karmic Ascent/Decline

Devanagari script

एतद्‌ व: परम॑ गुह्ां कथितं द्विजसत्तमा: । यन्मां भवन्तः पृच्छन्ति सूक्ष्मतत्त्वार्थदर्शिन:

Translation

હે દ્વિજશ્રેષ્ઠો! તમે સૂક્ષ્મ તત્ત્વ અને અર્થના દ્રષ્ટા છો. તમે મને જે પૂછ્યું હતું, તે મુજબ મેં તમને આ પરમ ગૂઢ રહસ્ય કહી દીધું છે.

Speaker

भीष्म उवाच