
द्वितीयः स्कन्धः
Cosmic Dissolution & the Divine Feminine Rebirth
દેવી ભાગવતનો દ્વિતીય સ્કંધ વેદવ્યાસના જન્મ અને કુરુ વંશના ઇતિહાસ પર કેન્દ્રિત છે. ઋષિ પરાશર અને સત્યવતીથી વ્યાસનો પ્રાદુર્ભાવ, રાજા શાંતનુના ગંગા અને સત્યવતી સાથેના લગ્ન અને ભીષ્મની પ્રતિજ્ઞાનું વર્ણન અહીં મળે છે. આ સ્કંધમાં પાંડવો અને કૌરવોના જન્મ, કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધ પછીની ઘટનાઓ અને યાદવોના વિનાશનો ઉલ્લેખ છે. રાજા પરીક્ષિતને મળેલો શ્રાપ અને તક્ષક નાગ દ્વારા તેમનું મૃત્યુ એ આ સ્કંધની મુખ્ય ઘટના છે. પરીક્ષિતના મૃત્યુનો બદલો લેવા જનમેજયએ સર્પ સત્ર યજ્ઞ કર્યો, જેને આસ્તિક ઋષિએ અટકાવ્યો. અંતમાં વ્યાસજીએ જનમેજયને દેવી ભાગવત પુરાણ સાંભળવાની સલાહ આપી, જેથી તેમને આધ્યાત્મિક શાંતિ અને મુક્તિ પ્રાપ્ત થાય.
Matsyagandhotpatti Varnanam
આ અધ્યાયમાં ઋષિઓ સૂતજીને વ્યાસ અને સત્યવતીના જન્મ વિશે પૂછે છે. સૂતજી આદિ શક્તિનું સ્મરણ કરી રાજા ઉપરીચર વસુની કથા કહે છે. રાજાનું વીર્ય એક બાજ દ્વારા મોકલવામાં આવતા યમુનામાં પડે છે અને એક માછલી (શાપિત અપ્સરા અદ્રિકા) તેને ગળી જાય છે. માછલીના પેટમાંથી બે બાળકો જન્મે છે, જેમાંની એક સત્યવતી છે.
Vyasa Janma Varnanam
આ અધ્યાયમાં મહર્ષિ વ્યાસના અલૌકિક જન્મનું વર્ણન છે. પરાશર મુનિ યમુના કિનારે મત્સ્યગંધાને મળે છે અને તેના પર મોહિત થાય છે. તેઓ તેને દિવ્ય સુગંધ અને અક્ષત કૌમાર્યનું વરદાન આપે છે. તેમના મિલનથી ભગવાન વિષ્ણુના અવતાર વ્યાસનો જન્મ થાય છે, જે તરત જ મોટા થઈને તપસ્યા માટે વનમાં જાય છે.
Devavratotpatti Varnanam
આ અધ્યાયમાં સૂત રાજા શાંતનુ અને દેવી ગંગાની કથા વર્ણવે છે. શાંતનુ એક સુંદર કન્યાને લગ્નનો પ્રસ્તાવ આપે છે. તે શરત રાખે છે કે તે ક્યારેય તેના કાર્યો પર પ્રશ્ન નહીં કરે. તે સાત પુત્રોને (શાપિત વસુઓ) નદીમાં પધરાવી દે છે. આઠમા પુત્ર વખતે શાંતનુ તેને રોકે છે. ગંગા પોતાની ઓળખ આપી પુત્ર સાથે જતી રહે છે. વર્ષો પછી તે દેવવ્રતને શિક્ષિત કરી પરત લાવે છે, જેને શાંતનુ યુવરાજ બનાવે છે.
Devavrata Pratigya Varnanam
આ અધ્યાયમાં રાજા શાંતનુ શિકાર દરમિયાન સત્યવતીની (ગંધવતી) દિવ્ય સુગંધથી આકર્ષિત થઈને તેની સાથે લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂકે છે. સત્યવતીના પિતા શરત રાખે છે કે માત્ર સત્યવતીનો પુત્ર જ સિંહાસનનો વારસદાર બનશે. પોતાના મોટા પુત્ર દેવવ્રતના અધિકારો છીનવવા ન માંગતા શાંતનુ દુઃખી થઈને પાછા ફરે છે. પિતાની વ્યથા જાણીને દેવવ્રત 'ભીષ્મ પ્રતિજ્ઞા' લે છે કે તેઓ ક્યારેય રાજા નહીં બને અને આજીવન બ્રહ્મચારી રહેશે.
Yudhishthira-adi Utpatti Varnanam
સૂત મુનિ વ્યાસ દ્વારા ધૃતરાષ્ટ્ર, પાંડુ અને વિદુરના જન્મનું વર્ણન કરે છે. પાંડુ શાપને કારણે વનમાં જાય છે. કુંતી દુર્વાસાના મંત્રથી યુધિષ્ઠિર, ભીમ અને અર્જુનને જન્મ આપે છે. માદ્રી નકુલ અને સહદેવને જન્મ આપે છે. કર્ણનો જન્મ અને પાંડુનું મૃત્યુ અહીં વર્ણવવામાં આવ્યું છે.
The Story of the Pandavas and the Vision of the Dead Warriors
આ અધ્યાયમાં કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધ પછી ધૃતરાષ્ટ્રનું વનગમન, વિદુરનું મૃત્યુ અને વ્યાસની કૃપાથી મૃત યોદ્ધાઓના દર્શનનું વર્ણન છે. ધૃતરાષ્ટ્ર યુધિષ્ઠિર પાસેથી ધન મેળવી વનમાં જાય છે. ત્યાં વિદુરનું તેજ યુધિષ્ઠિરમાં વિલીન થાય છે. બાદમાં વ્યાસજી ભુવનેશ્વરીની કૃપાથી મૃત યોદ્ધાઓના દર્શન કરાવે છે.
Ruru Charitra Varnanam (The Story of Ruru)
આ અધ્યાયમાં ધૃતરાષ્ટ્ર, ગાંધારી અને કુંતીનું દાવાનળમાં મૃત્યુ, યાદવ કુળનો વિનાશ અને બલરામ તથા કૃષ્ણના સ્વધામ ગમનનું વર્ણન છે. અર્જુનનું શક્તિહીન થવું, દ્વારકાનો ત્યાગ, પરીક્ષિતનો રાજ્યાભિષેક અને પાંડવોનું હિમાલય પ્રસ્થાન અહીં આલેખાયું છે. પરીક્ષિત દ્વારા ઋષિના ગળામાં મૃત સર્પ નાખવો, શાપ મળવો અને રુરુ-પ્રમદ્વારાની કથાનો પ્રારંભ આ અધ્યાયમાં છે.
King Parikshit's Retreat to the Secret Palace and the Tale of Ruru and Pramadvara
રાજા પરીક્ષિત રુરુ અને પ્રમદ્વારાની કથા સાંભળે છે. સર્પદંશથી મૃત્યુ પામેલી પ્રમદ્વારાને રુરુ પોતાના અડધા આયુષ્યના દાનથી પુનર્જીવિત કરે છે. આ કથાથી પ્રેરાઈને પરીક્ષિત તક્ષકના શાપથી બચવા સાત માળનો સુરક્ષિત મહેલ બનાવે છે. દરમિયાન, વિષ-નિવારક મંત્રોના જ્ઞાતા કશ્યપ નામના બ્રાહ્મણ રાજાની મદદ માટે નીકળે છે.
Parikshinmaranam: The Death of King Parikshit
આ અધ્યાયમાં તક્ષક નાગ કશ્યપ બ્રાહ્મણને રોકે છે. કશ્યપ બળી ગયેલા વડના ઝાડને જીવંત કરે છે. તક્ષક તેમને ધન આપીને પાછા મોકલે છે. તક્ષક ફળમાં કીડો બનીને રાજા પરીક્ષિત પાસે પહોંચે છે. રાજા તેને ગળામાં ધારણ કરે છે અને તક્ષકના દંશથી રાજાનું મૃત્યુ થાય છે.
Sarpasatra-varnanam: The Description of the Snake Sacrifice
રાજા પરીક્ષિતના મૃત્યુ પછી જનમેજયનો રાજ્યાભિષેક થયો. ઋષિ ઉત્તંકની પ્રેરણાથી તેમણે સર્પસત્ર યજ્ઞ શરૂ કર્યો. આસ્તિક મુનિના હસ્તક્ષેપથી યજ્ઞ સમાપ્ત થયો, પરંતુ જનમેજયને શાંતિ ન મળી અને તેઓ અંતે પિતાના આત્માના કલ્યાણ માટે વ્યાસ મુનિ પાસે ગયા.
Śrotṛpravaktṛprasaṅga: The Context of the Speaker and Listener
આ અધ્યાયમાં વ્યાસજી રાજા જનમેજયને દેવી ભાગવત સંભળાવવાનો પ્રસ્તાવ મૂકે છે. જનમેજય આસ્તિક મુનિના ઇતિહાસ વિશે પૂછે છે. વ્યાસ જરત્કારુના લગ્ન, કદ્રુ અને વિનતાની સ્પર્ધા, સર્પોને મળેલો શ્રાપ અને ગરુડ દ્વારા અમૃત લાવવાની કથા વર્ણવે છે. અંતે, તેઓ જનમેજયને તેના પિતા પરીક્ષિતના મોક્ષ માટે દેવીની ઉપાસના કરવાની સલાહ આપે છે.
It focuses on the ancestral lineage of the Mahabharata, including the birth of Veda Vyasa, the Kuru dynasty, King Parikshit's death by snakebite, and Janamejaya's Sarpa Satra.
King Parikshit's death by Takshaka prompts his son Janamejaya to perform a snake sacrifice. To find peace and end the cycle of vengeance, Vyasa advises Janamejaya to listen to the Devi Bhagavata Purana.
The young sage Astika, born to Sage Jaratkaru and the snake-sister of Vasuki, intervenes and successfully halts the Sarpa Satra to save the remaining serpents.
Read Devi Bhagavatam in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.