Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 67
दोषाणां च गुणानां च प्रमाणं प्रविभागतः । उभयार्थमपि प्रेक्ष्य सा संख्येत्युपधार्यताम्
doṣāṇāṃ ca guṇānāṃ ca pramāṇaṃ pravibhāgataḥ | ubhayārthamapi prekṣya sā saṃkhyetyupadhāryatām
La mesure des fautes et des vertus, établie par une juste répartition—en considérant les deux aspects—doit être comprise comme « saṃkhyā », l’énumération.
Satyavrata
Listener: Ṛṣis/śrotṛs (implied)
Scene: A balanced scale holds ‘guṇa’ on one side and ‘doṣa’ on the other, while a teacher points to a numbered list on a manuscript.
FAQs
Discernment grows by carefully distinguishing virtues and faults; ethical clarity is built through thoughtful classification.
No site is mentioned; the verse is a general ethical-analytical guideline.
None; it recommends reflective evaluation—considering both faults and virtues.