। अध्याय
| adhyāya
Fin du chapitre.
Editorial/colophon marker
Scene: A quiet textual pause: danda marks and a decorative separator indicating completion of the section.
This is not a teaching verse; it is a chapter-ending marker.
None; this is a colophon.
None.