Mantra 8
म॒खस्य॒ शिरो॑ऽसि । म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे । म॒खस्य॒ शिरो॑ऽसि । म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे । म॒खस्य॒ शिरो॑ऽसि । म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे । म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे म॒खाय॑ त्वा म॒खस्य॑ त्वा शी॒र्ष्णे
makhásya śíro ’si | makhā́ya tvā makhásya tvā śī́rṣṇe | (repeated as in the text)
Tu es la tête de Makha. Pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi. Tu es la tête de Makha. Pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi. Tu es la tête de Makha. Pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi. Pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi ; pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi ; pour Makha, toi ; pour la tête de Makha, toi.
मखस्य । शिरः । असि । मखाय । त्वा । मखस्य । त्वा । शीर्ष्णे । (इति पुनः पुनः)