Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 55
शिशुकस्य शिवशास्त्रप्राप्तिः (Śiśuka’s Attainment of Śaiva Teaching and Grace)
ततस्तपश्चरत्तं तं बालमेकाकिनं कृशम् । उपमन्युं द्विजवरं शिवसंसक्तमानसम्
tatastapaścarattaṃ taṃ bālamekākinaṃ kṛśam | upamanyuṃ dvijavaraṃ śivasaṃsaktamānasam
Ensuite, on vit ce jeune garçon, Upamanyu—le plus éminent des deux-fois-nés—pratiquer l’austérité, seul et amaigri, l’esprit entièrement attaché au Seigneur Śiva.
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Mahādeva
FAQs
It highlights ekāgratā (one-pointedness): when the soul turns away from distractions and fixes the mind on Pati (Śiva), austerity becomes a purifying force that ripens devotion into grace-oriented liberation.
The verse describes inner absorption in Śiva (saguna-upāsanā as a support for the mind). In the Purāṇic setting, such devotion typically culminates in Śiva’s manifest response—often through linga-worship or a direct vision—showing that focused bhakti draws divine presence.
A practical takeaway is sustained japa with disciplined living—especially the Panchākṣarī mantra ("Om Namaḥ Śivāya")—along with simple austerity, solitude for meditation, and steady contemplation on Śiva as the liberating Lord.