Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 75
नारदस्य विष्णूपदेशवर्णनम् — Nārada and Viṣṇu: Instruction after Delusion
अद्यतस्त्वं भव मुने शैवश्शिवपरायणः । मुक्तिभागी विशेषेण शिवस्ते शं विधास्यति
adyatastvaṃ bhava mune śaivaśśivaparāyaṇaḥ | muktibhāgī viśeṣeṇa śivaste śaṃ vidhāsyati
Dès aujourd’hui, ô sage, deviens un véritable Śaiva—entièrement voué à Śiva. Tu recevras tout particulièrement ta part de libération, car Śiva Lui-même établira sûrement ton bien et ton auspice.
Brahmā (inferred, Sṛṣṭikhaṇḍa creation-context instruction to a muni)
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Umāpati
Sthala Purana: Not tied to a specific jyotirliṅga; it is a conversion/commitment verse: ‘become a Śaiva, Śiva-parāyaṇa’ with the promise of mukti through Śiva’s bestowal of śam (auspicious welfare).
Significance: Articulates the Siddhānta soteriology: the paśu becomes qualified through devotion and orientation to Śiva; liberation is ultimately granted by Śiva’s anugraha (not merely self-effort).
Shakti Form: Pārvatī
Role: nurturing
Offering: dhupa
FAQs
The verse teaches that mokṣa is attained not merely by effort but by becoming śiva-parāyaṇa—taking Śiva as the supreme refuge—so that liberation arises through Śiva’s grace and auspicious governance of the devotee’s life.
To be a Śaiva in the Purāṇic sense typically means steady Saguna worship—reverence to Śiva through the Liṅga, mantra, and pūjā—by which devotion matures and Śiva grants śivaṃ (peace/auspiciousness) culminating in mokṣa.
The practical takeaway is daily Śiva-bhakti: japa of the Pañcākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”), Liṅga-pūjā with devotion, and a life oriented to Śiva as one’s highest goal—seeking His śānti and anugraha.