Adhyaya 86

Ce chapitre enseigne l’observance annuelle de Śrāvaṇa appelée pavitrāropaṇa : poser sur Viṣṇu le pavitra consacré, fil ou guirlande, afin d’achever le culte de l’année et de faire naître la bhakti. Il précise les matières admises (lin, argent, or et substituts) ainsi que les règles de préparation : trois brins, lavage, nombre de nœuds, parfums et coloration. Il indique la juste proportion pour l’appliquer au liṅga ou à la pratimā, et propose une correspondance entre les tithi et les divinités au cours de la quinzaine lunaire. Viennent ensuite l’installation et la consécration (coffret, adhivāsa), l’invocation des puissances auxiliaires dans les nœuds, les enchaînements de mudrā, et les aspersions avec mantras, dont « klīṃ kṛṣṇāya ». Le rite s’achève par le naivedya, des rangées de lampes, la guru-pūjā, l’honneur rendu aux Vaiṣṇava, et une prière de pardon adressée à Keśava. Il est loué comme le « roi des fêtes », doté d’un puissant mérite purificateur, et ouvert à tous lorsqu’il est accompli avec dévotion.