Adhyaya 79
Uttara KhandaAdhyaya 790

Adhyaya 79

The Greatness of the Apāmārjanaka (Cleansing Hymn/Rite)

Le chapitre 79 exalte l’Apāmārjanaka comme un hymne/rite de purification d’une merveille suprême. Mahādeva (Śiva) enseigne à Pārvatī, la « fille de la montagne », que sa récitation concentrée est particulièrement efficace pour la putra-kāmanā (désir d’un fils), et que la récitation quotidienne accomplit des buts variés. Les bienfaits sont exposés selon le varṇa : savoir pour les brāhmaṇas, souveraineté pour les kṣatriyas, richesse pour les vaiśyas, et dévotion pour les śūdras ; toutefois, l’écoute et le japa sont dits conférer une bhakti universelle. Le mérite est assimilé à celui du Sāma Veda, la destruction immédiate des péchés est proclamée, et des observances vaiṣṇava sont prescrites : l’écrire sur écorce de bouleau pour le porter comme texte protecteur, offrir la tulasī après même un seul vers, et porter la tulasī-mālā ainsi que les insignes vaiṣṇava (marques de śaṅkha et de cakra). Comme protection, il apaise les maladies des enfants, les afflictions astrales, les esprits, les poisons et les crises. L’aboutissement est l’entrée en Viṣṇu-loka et la délivrance ultime, les bhāgavata étant présentés comme salut pour les lignées familiales.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.