
The Greatness of Kapitīrtha (Kapīśvara/Kapīśvarāditya) and the Transition from Kambu-tīrtha
Ce chapitre achève l’éloge de Kambu-tīrtha et s’oriente vers le māhātmya de Kapitīrtha/Kapīśvara. À Kambu-tīrtha, le pèlerin se baigne, accomplit le tarpaṇa pour les ancêtres, adore Nārāyaṇa et offre des dons aux brāhmaṇas selon les prescriptions; ces actes sont dits ouvrir l’accès au séjour de Viṣṇu et accorder la grâce d’une descendance, comme l’illustre l’austérité (tapas) et la méditation sur Viṣṇu de Viśvāmitra. Le récit conduit ensuite vers Kapīśvara/Kapīśvarāditya, lié à la guerre de Rāma contre Rāvaṇa et à la construction du pont par les singes (vanaras). Le darśana et le bain en ce lieu—surtout à Caitra Aṣṭamī—sont proclamés détruire les fautes les plus lourdes (y compris la brahmahatyā), conférer beauté et jouissances, et exaucer les souhaits de force, de dharma et de fils.
No shlokas available for this adhyaya yet.