Adhyaya 12

Dans le cycle de Jālandhara, le champ de bataille s’étend : Śumbha, Niśumbha et les daityas alliés affrontent les gaṇas de Śiva. Les duels se multiplient—Śumbha contre Nandin, Niśumbha contre Mahākāla, d’autres contre Puṣpadanta, Mālyavān, Vināyaka et Skanda—ponctués par l’irruption de « fièvres » personnifiées (jvara) et de prodiges monstrueux, tel un démon aux multiples têtes surgissant d’un ventre déchiré. Vināyaka est blessé et se lamente ; Pārvatī réveille alors Śiva sur la montagne. Mahādeva fait préparer le taureau, revêt une tenue guerrière au caractère rituel, puis s’avance avec d’immenses troupes et des chefs tels que Vīrabhadra et Maṇibhadra. Le chapitre s’achève sur l’affrontement renouvelé et une comparaison allégorique : comme les sens frappent le soi, ainsi les flèches farouches de Śambhu abattent les démons.