Sutra 7
अध्यक्षसंख्यायकादिभ्यो गोपस्थानिकानीकस्थचिकित्सकाश्वदमकजङ्घाकारिकेभ्यश्च विक्रयाधानवर्जानि ॥ कZ_०२.०१.०७ब् ॥
adhyakṣasaṃkhyāyakādibhyo gopasthānikānīkasthacikitsakāśvadamakajaṅghākārikebhyaś ca vikrayādhānavarjāni
Aux surintendants (adhyakṣa), comptables/agents de dénombrement (saṃkhyāyaka) et autres —officiers des troupeaux, administrateurs locaux, personnel de garnison, médecins, dresseurs de chevaux, courriers/piétons messagers et artisans— il doit attribuer des tenures qui ne peuvent être ni vendues ni mises en gage.
FAQs
To prevent distress sales, patron capture, and speculative transfer—keeping the benefit tied to service and ensuring continuity.
A state-capacity model where essential roles are retained through stable, regulated compensation rather than ad hoc payments.