Adhyaya 264
Este adhyāya presenta un breve diálogo śaiva entre Īśvara y la Devī, en el que Īśvara describe una cueva situada en Prabhāsa-kṣetra como purificadora por naturaleza y destructora de faltas (pātaka-nāśinī). La cueva es caracterizada como morada o lugar de reunión de ṛṣis y siddhas de mérito, estableciéndola como un enclave santificado dentro de la geografía ritual de esta sección. La enseñanza central se basa en el darśana: quien acude allí y contempla la Cueva de Nandinī queda libre de todos los pecados y obtiene el fruto del voto Cāndrāyaṇa, una observancia expiatoria y disciplinaria reconocida. Así, el capítulo (1) identifica el lugar, (2) autoriza su santidad por su asociación con seres perfeccionados y (3) proclama una phalāśruti que equipara la peregrinación y la visión sagrada con un rito formal de penitencia.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थिता देवि गुफा पातकनाशिनी । ऋषीणां संस्थितिर्यत्र सिद्धानां पुण्यचेतसाम्
Dijo Īśvara: Allí mismo, oh Diosa, hay una cueva que destruye el pecado; allí moran los ṛṣi y allí habitan los siddha de mente purificada.
Verse 2
तत्र गत्वा महादेवि गुफां यः पश्यते नरः । स मुक्तः सर्वपापेभ्यश्चांद्रायणफलं लभेत्
Oh gran Diosa, quien vaya allí y contemple esa cueva queda libre de todos los pecados y obtiene un mérito igual al voto del Cāndrāyaṇa.
Verse 264
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नंदिनीगुफामाहात्म्यवर्णनंनाम चतुःषष्ट्यु त्तरद्विशततमोऽध्यायः
Así concluye el capítulo 264, titulado «Descripción de la grandeza de la Cueva de Nandinī», en el Prabhāsa Khaṇḍa (Libro Séptimo) del Śrī Skanda Mahāpurāṇa, dentro del Prabhāsakṣetra Māhātmya (primera sección).