
Este capítulo se presenta como una instrucción divina: Īśvara se dirige a Mahādevī y orienta el itinerario del peregrino hacia un santuario eminente llamado Gufeśvara. El lugar se halla en la parte septentrional de Hiranyā y es descrito como “insuperable” y, de manera explícita, como “destructor de todos los pecados”. El énfasis teológico recae en el darśana (la visión sagrada) como acto transformador: se afirma que con solo contemplar a la deidad en Gufeśvara se disipa incluso el demérito más extremo, expresado en una phalaśruti hiperbólica que promete borrar “crores de homicidios”. Así, el capítulo funciona como un nodo conciso dentro del mapa del Prabhāsa-kṣetra: identifica el santuario, lo sitúa en la geografía sagrada regional y codifica su valor salvífico mediante una poderosa afirmación de purificación, conforme al género tīrtha-māhātmya.
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि गुफेश्वरमनुत्तमम् । हिरण्या उत्तरे भागे सर्वपातकनाशनम् । तं दृष्ट्वा मानवो देवि कोटिहत्यां व्यपोहति
Īśvara dijo: «Entonces, oh Gran Diosa, debe uno ir al incomparable Gupheśvara. En la parte septentrional de Hiraṇyā, Él destruye todos los pecados. Al contemplarlo, oh Diosa, el ser humano se despoja incluso de la culpa de “un koṭi de matanzas”.»
Verse 253
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गुफेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिपञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Así concluye el capítulo doscientos cincuenta y tres, llamado «Descripción de la Grandeza de Gupheśvara», en el Prabhāsa Khaṇḍa (Libro Séptimo) del Śrī Skanda Mahāpurāṇa, en la Ekāśītisāhasrī Saṃhitā, dentro del Prabhāsakṣetra Māhātmya (primera sección).