Adhyaya 252
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 252

Adhyaya 252

Īśvara se dirige a Devī y orienta la secuencia de peregrinación hacia un liṅga célebre llamado Śaṅkaranātha, renombrado en los tres mundos y descrito como destructor del pecado. El capítulo atribuye la instalación de este liṅga a Bhānu (el Sol), quien, tras realizar grandes austeridades, estableció el santuario y lo consagró. Luego prescribe un conjunto breve de acciones ético-rituales: adorar a Mahādeva con ayuno, alimentar a los brahmanes, efectuar el śrāddha con dominio de los sentidos y donar oro y vestiduras según la propia capacidad. La enseñanza culmina con un phala explícito: quien practica así alcanza la morada suprema, presentado como un resultado decisivo dentro de la lógica teológica del capítulo.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं त्रैलोक्यविश्रुतम् । तत्र शंकरनाथेति प्रसिद्धं पापनाशनम्

Īśvara dijo: «Luego, oh Gran Diosa, debe uno ir al Liṅga célebre en los tres mundos. Allí es conocido como “Śaṅkaranātha”, destructor de los pecados».

Verse 2

स्थापितं भानुना देवि कृत्वा तत्र महत्तपः । तमर्चयित्वा देवेशं सोपवासो महेश्वरम्

«Oh Diosa, fue establecido por Bhānu (el Sol), tras realizar allí una gran austeridad. Habiendo adorado al Señor de los dioses—Maheśvara—observando ayuno…»

Verse 3

ब्राह्मणान्भोजयेत्तत्र श्राद्धं कुर्याज्जितेन्द्रियः । शक्त्या हिरण्यं वासांसि विप्रे दद्यात्समाहितः । स याति परमं स्थानं नात्र कार्या विचारणा

«Allí, con los sentidos dominados, debe alimentarse a los brāhmaṇas y realizar el śrāddha. Según la propia capacidad, con la mente serena, debe darse oro y vestiduras a un brāhmaṇa. Tal persona alcanza la morada suprema; no hay duda alguna.»

Verse 252

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये शङ्करनाथमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विपञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः

Así concluye el capítulo doscientos cincuenta y dos, llamado «Descripción de la Grandeza de Śaṅkaranātha», en el Prabhāsa Khaṇḍa (Libro Séptimo) del Śrī Skanda Mahāpurāṇa, en la Ekāśītisāhasrī Saṃhitā, dentro del Prabhāsakṣetra Māhātmya (primera sección).