Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 29
गीतज्ञो यदि गीतेन नाप्नोति परमं पदम् । रुद्रस्यानुचरो भूत्वा तेनैव सह मोदते
gītajño yadi gītena nāpnoti paramaṃ padam | rudrasyānucaro bhūtvā tenaiva saha modate
Si el conocedor del canto no alcanza, mediante el cantar, el estado supremo, entonces, hecho servidor de Rudra, se regocija junto con él.
Skanda (deduced, Kāśīkhaṇḍa narrative frame)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A singer-devotee offered a place among Rudra’s attendants (gaṇas), rejoicing near Śiva; the scene balances humility (devotee) and grandeur (Śiva’s court).
FAQs
Even when liberation is not attained, sincere devotional art becomes Śiva-service, granting proximity and joy with Rudra.
Within Kāśīkhaṇḍa, the verse supports Kāśī’s promise of closeness to Śiva through devotional practice.
No formal rite; it commends devotional singing as a form of service (sevā) to Rudra.