Shloka 94
मेनायाः क्रोध-विलापः — Menā’s Lament and Reproach
to the Sage
तद्रूपम्वर्णितं केन ज्ञायते केन वा पुनः । मया च ब्रह्मणा यस्य ह्यतो लब्धश्च नैव हि
tadrūpamvarṇitaṃ kena jñāyate kena vā punaḥ | mayā ca brahmaṇā yasya hyato labdhaśca naiva hi
¿Quién puede describir de veras esa Forma, y quién, de nuevo, puede conocerla por completo? Ni siquiera yo—Brahmā—he logrado jamás alcanzar una comprensión total de Su realidad.
Brahma
Tattva Level: pati
Shiva Form: Sadāśiva
FAQs
It teaches that Shiva (Pati) ultimately transcends speech and mind; limited beings—even Brahma—cannot fully comprehend Him, so humility and devotion are essential on the path to liberation.
Since Shiva’s absolute reality is beyond description, the Linga and other Saguna forms serve as compassionate, graspable supports for worship—guiding the devotee toward the transcendent Nirguna truth.
Take refuge in steady japa of the Panchakshara (Om Namaḥ Śivāya) and Linga-dhyāna, cultivating humility—seeking realization through devotion rather than mere intellectual analysis.