Varṇāśrama-dharma as a Path to Bhakti
Yuga-dharma Origins, Universal Virtues, Brahmacarya and Gṛhastha Duties
गृहार्थी सदृशीं भार्यामुद्वहेदजुगुप्सिताम् । यवीयसीं तु वयसा यां सवर्णामनुक्रमात् ॥ ३९ ॥
gṛhārthī sadṛśīṁ bhāryām udvahed ajugupsitām yavīyasīṁ tu vayasā yāṁ sa-varṇām anu kramāt
Quien desea establecer la vida familiar debe casarse con una esposa de su misma casta, irreprochable y más joven. Si desea aceptar varias esposas, debe hacerlo después del primer matrimonio, en orden, y cada esposa debe ser de una casta sucesivamente inferior.
As stated in the Vedic literature,
In 11.17.39, Lord Krishna says a man intending household life should marry a compatible, respectable (not objectionable) wife, younger in age, and traditionally within the same varṇa according to prescribed order.
These instructions occur in Krishna’s teachings to Uddhava on varnashrama-dharma, showing how regulated social and family life can support purity, responsibility, and spiritual progress.
Apply the principle of compatibility and character: choose a spouse with good conduct and shared values, and approach marriage as a dharmic responsibility that supports steady spiritual practice.