Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Yoga & Brahma-vidya, Shloka 16

Brahma-jñāna

Knowledge of Brahman

अहं ब्रह्म परं ज्योतिः सदसद्भाववर्जितं अहं ब्रह्म परं ज्योतिः सर्वावयववर्जितं

ahaṃ brahma paraṃ jyotiḥ sadasadbhāvavarjitaṃ ahaṃ brahma paraṃ jyotiḥ sarvāvayavavarjitaṃ

Yo soy Brahman, la Luz suprema, libre de las nociones de existencia y no existencia. Yo soy Brahman, la Luz suprema, sin partes ni miembros, totalmente indiviso.

अहम्I
अहम्:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootअहम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formसर्वनाम; एकवचन; प्रथमा
ब्रह्मBrahman
ब्रह्म:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootब्रह्मन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा — समानााधिकरणम्
परम्supreme
परम्:
Visheshana (विशेषण/Qualifier)
TypeAdjective
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा/द्वितीया — ‘ज्योतिः’ इत्यस्य विशेषणम्
ज्योतिःlight
ज्योतिः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootज्योतिस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा
सत्-असत्-भावthe state of being (as) existent and non-existent
सत्-असत्-भाव:
Karma (कर्म/Object of exclusion)
TypeNoun
Rootसत् (प्रातिपदिक) + असत् (प्रातिपदिक) + भाव (प्रातिपदिक)
Formसमासः: सत् + असत् (द्वन्द्व) → सदसत्; ततः सदसत् + भाव (तत्पुरुष) → सदसद्भाव; पुल्लिङ्ग; एकवचन; द्वितीया (object sense with ‘वर्जित’)
वर्जितम्devoid of
वर्जितम्:
Visheshana (विशेषण/Predicate qualifier)
TypeAdjective
Rootवर्ज् (धातु) + क्त (कृदन्त-प्रत्यय)
Formभूतकर्मणि कृदन्त (past passive participle, क्त); नपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा — ‘अहम्/ब्रह्म/ज्योतिः’ इत्यस्य विशेषणम्
अहम्I
अहम्:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootअहम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formसर्वनाम; एकवचन; प्रथमा
ब्रह्मBrahman
ब्रह्म:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootब्रह्मन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा
परम्supreme
परम्:
Visheshana (विशेषण/Qualifier)
TypeAdjective
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा/द्वितीया
ज्योतिःlight
ज्योतिः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootज्योतिस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा
सर्व-अवयवall parts; all limbs/components
सर्व-अवयव:
Karma (कर्म/Object of exclusion)
TypeNoun
Rootसर्व (प्रातिपदिक) + अवयव (प्रातिपदिक)
Formसमासः (tatpuruṣa): सर्व + अवयव = सर्वावयव (‘all parts’); पुल्लिङ्ग; एकवचन; द्वितीया (object sense with ‘वर्जित’)
वर्जितम्devoid of
वर्जितम्:
Visheshana (विशेषण/Predicate qualifier)
TypeAdjective
Rootवर्ज् (धातु) + क्त (कृदन्त-प्रत्यय)
Formभूतकर्मणि कृदन्त; नपुंसकलिङ्ग; एकवचन; प्रथमा

Lord Agni (instructing sage Vasiṣṭha in Brahma-jnana context)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Philosophy","secondary_vidya":"Advaita-Vedanta","practical_application":"Meditative negation of ontological binaries (sat/asat) and of all partite conceptions to realize akhaṇḍa (indivisible) consciousness.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Definition","entry_title":"Brahman Beyond Sat-Asat and Parts (Niṣprapañca, Niravayava)","lookup_keywords":["sat asat","niravayava","akhaṇḍa","parama jyotis","advaita"],"quick_summary":"States Brahman as beyond existence/non-existence predicates and as partless. Practical use: drop conceptual extremes and body-based self-notions to abide in non-dual wholeness."}

Alamkara Type: Anaphora with antithesis (sat vs asat)

Concept: Brahman transcends sat/asat conceptualization and is niravayava (without parts), hence non-dual and indivisible.

Application: When mind asserts 'I exist/I do not', recognize both as thought-forms; rest as the partless witness not divisible into knower/known.

Khanda Section: Advaita-Vedanta (Brahma-jnana / Moksha-dharma thematic section)

Primary Rasa: Shanta

Secondary Rasa: Adbhuta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A luminous, boundaryless sphere of light with no limbs or divisions; a meditator contemplates while two opposing labels 'sat' and 'asat' dissolve into the radiance.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, meditating yogin before an infinite, edgeless jyotis-field, stylized 'sat' and 'asat' glyphs fading, ornate border, earthy reds and greens with bright central white-gold","tanjore_prompt":"Tanjore, central embossed gold aureole representing partless Brahman, minimal figurative elements, two small plaques 'sat' and 'asat' shown melting into the halo, jewel tones, gold work dominant","mysore_prompt":"Mysore style, clean composition: diagrammatic partless circle of light, subtle gradations, yogin in corner, annotations indicating 'niravayava', refined lines and soft colors","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, scholar-yogi in a garden, floating luminous orb without edges, delicate calligraphy 'sat/asat' dispersing like mist, fine brushwork and pastel washes"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"slow","voice_tone":"contemplative"}

Sandhi Resolution Notes: सदसद्भाववर्जितम् = सदसत् + भाव + वर्जितम् (द्वन्द्व + तत्पुरुष). सर्वावयववर्जितम् = सर्व + अवयव + वर्जितम् (तत्पुरुष).

Related Themes: Agni Purana 377.15 (nirguṇa); Agni Purana 377.17 (bhedābheda-negation)

B
Brahman
J
Jyotis (Supreme Light)
A
Atman (implied Self)

FAQs

It imparts Brahma-vidya (Advaita metaphysics): the contemplative identification of the Self with Brahman as the partless, transcendent Light beyond the dual categories of being and non-being.

Alongside rituals, polity, medicine, and arts, the Agni Purana also preserves high-level Vedantic doctrine; this verse exemplifies its moksha-oriented philosophical layer by defining Brahman using precise metaphysical negations (sadasat-vyavaccheda, niravayavatva).

Meditating on the Self as Brahman—beyond duality and division—supports detachment from bodily identity and mental constructs, directing the practitioner toward liberation (moksha) through nondual realization.