Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Agneya-vidya, Shloka 5

Saṃskāra-kathana

Account of the Saṃskāras

चैत्री चाश्वयुजी सप्त हविर्यज्ञांश् च तान् शृणु आधानञ्चाग्निहोत्रञ्च दर्शो वै पौर्णमासकः

caitrī cāśvayujī sapta haviryajñāṃś ca tān śṛṇu ādhānañcāgnihotrañca darśo vai paurṇamāsakaḥ

Escucha acerca de esos siete haviryajñas (sacrificios de oblación): la Caitrī y la Āśvayujī; además, el establecimiento de los fuegos sagrados (ādhāna), el Agnihotra diario, el Darśa (sacrificio de luna nueva) y el Paurṇamāsa (sacrificio de luna llena).

चैत्रीCaitrī rite
चैत्री:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootचैत्री (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद (a named rite)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय
आश्वयुजीĀśvayujī rite
आश्वयुजी:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootआश्वयुजी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद (a named rite)
सप्तseven
सप्त:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootसप्त (प्रातिपदिक)
Formसंख्याशब्दः; प्रथमा (1) बहुवचनार्थे (seven)
हविर्यज्ञान्haviḥ-yajñas (oblatory sacrifices)
हविर्यज्ञान्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootहविर्यज्ञ (प्रातिपदिक; हविस्+यज्ञ)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), बहुवचन; कर्म (objects to be heard/listed)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय
तान्those
तान्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), बहुवचन; सर्वनाम (them)
शृणुhear/listen
शृणु:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formलोट् (imperative), मध्यमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
आधानम्ādhāna (establishing fires)
आधानम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootआधान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय
अग्निहोत्रम्agnihotra offering
अग्निहोत्रम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootअग्निहोत्र (प्रातिपदिक; अग्नि+होत्र)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय
दर्शःdarśa (new-moon sacrifice)
दर्शः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootदर्श (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद
वैindeed
वै:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootवै (अव्यय)
Formअव्यय; निपात (emphasis)
पौर्णमासकःpaurṇamāsa (full-moon sacrifice)
पौर्णमासकः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootपौर्णमासक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; सूचीपद

Lord Agni (narrating to Sage Vasiṣṭha, typical Agni Purana dialogue frame)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Dharmashastra","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Reference list for haviryajñas and core śrauta rites (ādhāna, agnihotra, darśa-paurṇamāsa) used to structure a sacrificer’s ritual regimen across lunar/seasonal cycles.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Seven Haviryajñas: Caitrī, Āśvayujī, Ādhāna, Agnihotra, Darśa, Paurṇamāsa (and related set)","lookup_keywords":["haviryajña","caitrī","āśvayujī","ādhāna","agnihotra"],"quick_summary":"The verse indexes havis-offering sacrifices and highlights foundational śrauta observances: establishing fires, daily agnihotra, and new/full-moon sacrifices. It is a mnemonic list for ritual scheduling."}

Concept: Ritual order (krama) and periodicity (kāla) are essential to sustaining yajña as a disciplined sacred technology centered on agni.

Application: For practitioners of śrauta/gṛhya tradition: maintain sacred fires properly (ādhāna), perform agnihotra daily, and observe darśa-paurṇamāsa on correct tithis.

Khanda Section: Agneya-vidya (Vedic Rituals and Haviryajñas)

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A śrauta altar scene: three sacred fires established; priest offering milk/ājya in agnihotra at dawn/dusk; lunar icons for darśa and paurṇamāsa; seasonal markers for Caitrī and Āśvayujī rites.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural: glowing agni-kundas, priests in white, ritual ladles and darbha; background shows moon phases and seasonal flora for Caitra and Āśvina; stylized flames and ornaments.","tanjore_prompt":"Tanjore: central agnihotra with gold flame highlights, ornate vessels; side medallions for darśa and paurṇamāsa with crescent/full moon motifs, rich temple lamps.","mysore_prompt":"Mysore painting: clean diagrammatic altar layout with labeled fires (gārhapatya/āhavanīya/dakṣiṇa), priest posture, offering sequence; small calendar strip for lunar days.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature: detailed yajña-śālā with patterned carpets, priests around fire, precise utensils; night sky vignette showing moon phases for darśa/paurṇamāsa."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional","suggested_raga":"Shree","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: चैत्री चाश्वयुजी = चैत्री + च + आश्वयुजी; हविर्यज्ञांश् च = हविर्यज्ञान् + च (anusvāra/ś-sandhi in transmission); आधानञ्चाग्निहोत्रञ्च = आधानम् + च + अग्निहोत्रम् + च.

Related Themes: Agni Purana: Agneya-vidyā / yajña-vidhi chapters listing śrauta rites and their classifications

A
Agni
H
Haviryajña
A
Agnihotra
D
Darśa
P
Paurṇamāsa
A
Agnyādhāna
C
Caitrī
Ā
Āśvayujī

FAQs

It enumerates the core haviryajñas—standard Vedic oblation-sacrifices—highlighting Agnyādhāna (fire स्थापना), daily Agnihotra, and the lunar Darśa–Paurṇamāsa rites, along with seasonal/monthly iṣṭis (Caitrī, Āśvayujī).

By cataloging canonical Śrauta-style fire rites within a Purāṇic text, it functions as a compact index of orthodox ritual practice, showing how the Agni Purana preserves and summarizes technical Vedic liturgy alongside many other disciplines.

These rites are presented as purificatory and merit-generating (puṇya) acts that sustain sacred fire worship, align the practitioner with lunar/seasonal sacred time, and uphold ritual order (ṛta/dharma) through regular offerings.