चतुष्पथान् नमस् कुर्यात् काले होमपरो भवेत् दीनान् अभ्युद्धरेत् साधून् उपासीत बहुश्रुतान्
catuṣpathān namas kuryāt kāle homaparo bhavet dīnān abhyuddharet sādhūn upāsīta bahuśrutān
At the crossroads he should offer reverent salutations; at the proper times he should be devoted to the homa, the fire-offering. He should uplift the destitute, attend upon the virtuous, and seek the company of the deeply learned.
Sage Parāśara (in instruction to Maitreya)
Speaker: Parasara
Topic: sadācāra including public-space reverence (crossroads), timely homa, charity, and association with sādhus and the learned
Teaching: Ethical
Quality: practical and directive
Concept: Dharma is maintained through regular yajña (homa), compassion to the needy, service to the virtuous, and satsanga with the learned.
Vedantic Theme: Dharma
Application: Keep daily/weekly disciplines (prayer, offering, charity) and intentionally seek wise company while aiding those in distress.
Vishishtadvaita: Service (kainkarya) to dharmic order is implicitly service to Nārāyaṇa, the sustainer of the moral cosmos.
Vishnu Form: Narayana
Bhakti Type: Dasya
It signifies public humility and auspicious, socially visible dharma—training the householder to move through shared spaces with reverence and restraint.
He places them together: timely homa disciplines the sacred rhythm of life, while uplifting the poor and serving the virtuous expresses dharma as compassionate action.
Viṣṇu is the sustainer of ṛta/dharma; these practices are presented as ways of aligning human life with the sustaining divine order that ultimately rests in Viṣṇu.