Varaha Purana 148.36 — Adhyaya 148, Shloka 36
The Greatness of Stutasvāmi: Varāha’s Disclosure of the Bhūtagiri Sacred Landscape and Its Ethical Discipline
एतद्गुह्यं महाभागे न जानन्ति मनीषिणः ॥ मात्सर्यस्य तु दोषेण बहवो निधनं गताः ॥
etad guhyaṁ mahābhāge na jānanti manīṣiṇaḥ || mātsaryasya tu doṣeṇa bahavo nidhanaṁ gatāḥ
This is a secret, subtle truth, O fortunate one, that even the learned do not recognize: through the fault of envy, many have gone to destruction.
Varāha (default instructor voice in Varāha–Pṛthivī dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Instruction to Bhū-devī within the Varāha–Pṛthivī dialogue frame; no physical interaction described"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; receptive to ethical instruction","key_question":"What subtle inner fault leads even the learned to ruin, and why is it hard to recognize?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Mātsarya (envy) is a hidden, destructive doṣa; one should abandon it as a core ethical discipline.","karmic_consequence":"Envy leads to downfall and self-destruction; freedom from envy supports stability, merit, and clarity of judgment."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Ethical psychology (doṣa-viveka)","core_concept":"A subtle inner vice (mātsarya) can eclipse learning and cause ruin; discernment must include self-scrutiny.","practical_application":"Practice non-comparison, rejoice in others’ merit, and treat envy as a signal for inner correction (svādhyāya, satsanga, humility)."}
Subject Matter: ["Ethics","Philosophical instruction"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa: recurring nīti passages on doṣas (mātsarya, krodha, lobha) in didactic sections
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as a serene divine instructor addressing Bhū-devī, emphasizing the hidden danger of envy; a calm teaching tableau rather than action.","item_prompts":["Varāha seated or standing in teaching posture (vyākhyāna-mudrā)","Bhū-devī listening attentively","scripture palm-leaf or manuscript motif","subtle dark shadow motif representing mātsarya dissolving into light"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, flat luminous colors; Varāha in calm teaching stance with ornate jewelry; Bhū-devī seated respectfully; symbolic dark haze of mātsarya fading near their feet; temple-like backdrop.","tanjore_prompt":"Tanjore style with gold-leaf halo; Varāha as guru with raised hand of instruction; Bhū-devī with folded hands; gold detailing on ornaments; minimal background with ethical emblem (lotus of purity).","mysore_prompt":"Mysore painting style, delicate linework; intimate guru-śiṣya composition; Varāha’s gentle gaze; Bhū-devī’s attentive expression; soft interior shrine setting.","pahari_prompt":"Pahari miniature style, lyrical landscape; Varāha and Bhū-devī under a tree or pavilion; small attendants; a faint cloud labeled asūyā/mātsarya drifting away."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, admonitory yet compassionate"}
FAQs
It reflects the Purāṇic didactic style where moral psychology is framed as ‘guhya’—a subtle truth—underscoring that intellectual learning alone may not prevent ethical failure.
No geographic place-name appears in this verse; it serves as an ethical maxim within a larger tīrtha-related narrative.
Recognize envy as a pervasive fault that can lead even learned individuals toward ruin; cultivate non-envious conduct.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.