Shloka 25

कलौ लिंगार्चनं श्रेष्ठं तथा लोके प्रदृश्यते । तथा नास्तीति शास्त्राणामेष सिद्धान्तनिश्चयः

kalau liṃgārcanaṃ śreṣṭhaṃ tathā loke pradṛśyate | tathā nāstīti śāstrāṇāmeṣa siddhāntaniścayaḥ

In the Kali age, worship of the Śiva-liṅga is the highest practice, as is plainly seen in the world. To claim otherwise is not accepted; this is the settled and definitive conclusion of the śāstras.

कलौin the Kali age
कलौ:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootकलि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7), एकवचन; अधिकरण (in Kali age)
लिङ्ग-अर्चनम्liṅga-worship
लिङ्ग-अर्चनम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootलिङ्ग (प्रातिपदिक) + अर्चन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; कर्तृपद; षष्ठी-तत्पुरुष (worshipping of the liṅga)
श्रेष्ठम्best
श्रेष्ठम्:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootश्रेष्ठ (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; विशेषण (qualifying लिङ्गार्चनम्)
तथाthus/also
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; प्रकार/समुच्चयार्थ (thus/also)
लोकेin the world
लोके:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootलोक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7), एकवचन; अधिकरण
प्र-दृश्यतेis seen/appears
प्र-दृश्यते:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootदृश् (धातु) + प्र- (उपसर्ग)
Formलट् (वर्तमान), प्रथमपुरुष, एकवचन; आत्मनेपद; कर्मणि/भावे प्रयोग (is seen/appears)
तथाthus
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; एवमेव (thus)
not
:
Sambandha (सम्बन्ध/negation)
TypeIndeclinable
Rootन (अव्यय)
Formअव्यय; निषेध (negation particle)
अस्तिis/exists
अस्ति:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootअस् (धातु)
Formलट् (वर्तमान), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
इतिthus/“that”
इति:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootइति (अव्यय)
Formअव्यय; उद्धरण/वाक्यसमाप्तिसूचक (quotative)
शास्त्राणाम्of the scriptures
शास्त्राणाम्:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootशास्त्र (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (6), बहुवचन; सम्बन्ध (genitive)
एषःthis
एषः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootएतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; निर्देश (demonstrative)
सिद्धान्त-निश्चयःthe settled doctrinal conclusion
सिद्धान्त-निश्चयः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootसिद्धान्त (प्रातिपदिक) + निश्चय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; कर्तृपद; षष्ठी-तत्पुरुष (definitive conclusion of doctrine)

Sūta Gosvāmin

Tattva Level: pashu

Shiva Form: Mahādeva

Jyotirlinga: Viśvanātha

Sthala Purana: Kāśī is portrayed as the paradigmatic Kali-yuga refuge where direct Śiva-upāsanā (liṅga-arcana) is accessible to all varṇas/āśramas; the ‘siddhānta-niścaya’ tone matches Kāśī-māhātmya style proclamations of Viśveśvara’s easy grace.

Significance: Frames liṅga-arcana as the most efficacious Kali-yuga dharma—simple, repeatable, and grace-oriented—suited to diminished capacities in Kali.

Offering: dipa

Cosmic Event: Kali-yuga (yuga-dharma framing)

S
Shiva

FAQs

It declares the scriptural siddhānta that, in Kali-yuga, accessible devotion expressed as Śiva-liṅga arcana is the most effective and elevated path for grace and liberation.

The Liṅga is the primary saguna focus through which devotees approach the transcendent (nirguṇa) Śiva; the verse affirms Liṅga worship as the clearest, most sanctioned practice for this age.

Regular Liṅga arcana—such as offering water, bilva leaves, and mantra-japa (especially the pañcākṣarī, “Om Namaḥ Śivāya”)—is implied as the recommended Kali-yuga sādhana.