Previous Verse
Next Verse

Shloka 128

Vyāsotpatti-kathana

Account of the Birth/Origin of Vyāsa

यत्र पूर्वोत्तरे खण्डे शिवस्य चरितं बहु । शैवमेतत्पुराणं हि पुराणज्ञा वदन्ति च

yatra pūrvottare khaṇḍe śivasya caritaṃ bahu | śaivametatpurāṇaṃ hi purāṇajñā vadanti ca

That Purāṇa in which, in both the earlier and the later sections, the deeds and sacred exploits of Śiva are described in abundance—learned knowers of the Purāṇas indeed declare that Purāṇa to be truly Śaiva in character.

यत्रwhere
यत्र:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootयत्र (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (where)
पूर्वोत्तरेin the earlier and later (sections)
पूर्वोत्तरे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeAdjective
Rootपूर्व + उत्तर (प्रातिपदिक)
Formद्वन्द्व-समास; नपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (7th/Locative), एकवचन; ‘in the former and latter (parts)’
खण्डेin the section/part
खण्डे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootखण्ड (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (7th/Locative), एकवचन
शिवस्यof Śiva
शिवस्य:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Rootशिव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (6th/Genitive), एकवचन
चरितम्deeds/legend
चरितम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootचरित (√चर् + क्त, कृदन्त/प्रातिपदिकवत्)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; क्त-प्रत्ययान्त (deed/biography)
बहुmuch/many
बहु:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootबहु (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; परिमाणवाचक विशेषणम् (चरितम्)
शैवम्Śaiva
शैवम्:
Karma-samānādhikaraṇa (कर्म-समानााधिकरण)
TypeAdjective
Rootशैव (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; ‘Śaiva’ (pertaining to Śiva)
एतत्this
एतत्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootएतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; निर्देशार्थक (this)
पुराणम्Purāṇa
पुराणम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootपुराण (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन
हिindeed
हि:
Sambandha (सम्बन्ध/निपात)
TypeIndeclinable
Rootहि (अव्यय)
Formअव्यय (particle: indeed/for)
पुराणज्ञाःknowers of the Purāṇas
पुराणज्ञाः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootपुराण + ज्ञ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, बहुवचन; समासः—पुराणं जानन्ति ये (उपपद-तत्पुरुष/षष्ठी-तत्पुरुषार्थ)
वदन्तिsay
वदन्ति:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√वद् (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथम-पुरुष, बहुवचन; परस्मैपद
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय (and)

Suta Goswami

Tattva Level: pati

Shiva Form: Sadāśiva

Sthala Purana: Not a specific shrine legend; the verse defines a Purāṇa as ‘Śaiva’ by the abundance of Śiva-carita across its sections, reflecting the Purāṇic criterion of devatā-prādhānya (deity predominance).

Significance: Hearing Śiva-carita is framed as bhakti-śravaṇa that, in Siddhānta terms, ripens the paśu toward Śiva’s anugraha (grace) and loosens pāśa through right understanding and devotion.

Type: stotra

S
Shiva

FAQs

It defines a truly Śaiva Purāṇa as one that consistently centers Śiva’s līlā, glory, and teaching across its sections, guiding the seeker toward devotion (bhakti) and liberation through Pati (Śiva) as the supreme refuge.

By stating that Śiva’s ‘carita’ is the core criterion, it supports Saguna-upāsanā—approaching Śiva through describable forms and deeds such as Liṅga-worship—while pointing to the same Śiva as the highest reality revered in Śaiva Siddhānta.

A practical takeaway is to engage in regular Śiva-kathā (listening/recitation of Śiva’s deeds) alongside japa of the Pañcākṣarī “Om Namaḥ Śivāya,” as a Shaiva-centered discipline.