Mantra 13
Sukta 1.141
अस्ताव्यग्निः शिमीवद्भिरर्कैः साम्राज्याय प्रतरं दधानः । अमी च ये मघवानो वयं च मिहं न सूरो अति निष्टतन्युः ॥
अस्ता॑व्य॒ग्निः शिमी॑वद्भिर॒र्कैः साम्रा॑ज्याय प्रत॒रं दधा॑नः । अ॒मी च॒ ये म॒घवा॑नो व॒यं च॒ मिहं॒ न सूरो॒ अति॒ निष्ट॑तन्युः ॥
ástāvy agníḥ śimī́vadbhir arkáiḥ sā́mrājyāya prá-taraṃ dádhānaḥ | amī́ ca yé maghávāno vayáṃ ca míhaṃ ná sū́ro áti níṣṭatanyuḥ ||
Agni has been praised with forceful hymns, establishing a farther mastery. And those generous ones and we as well—may we, like the Sun beyond the mist, stretch out beyond obstruction.
अस्ता॑वि । अ॒ग्निः । शिमी॑वत्ऽभिः । अ॒र्कैः । साम्रा॑ज्याय । प्रऽत॒रम् । दधा॑नः । अ॒मी । च॒ । ये । म॒घवा॑नः । व॒यम् । च॒ । मिह॑म् । न । सूरः॑ । अति॑ । निः । त॒न्युः॒ ॥अस्तावि । अग्निः । शिमीवत्भिः । अर्कैः । साम्राज्याय । प्रतरम् । दधानः । अमी । च । ये । मघवानः । वयम् । च । मिहम् । न । सूरः । अति । निः । तन्युः ॥astāvi | agniḥ | śimīvat-bhiḥ | arkaiḥ | sāmrājyāya | pra-taram | dadhānaḥ | amī | ca | ye | maghavānaḥ | vayam | ca | miham | na | sūraḥ | ati | niḥ | tanyuḥ