HomeRamayanaAranya KandaSarga 66Shloka 3.66.20
Previous Verse

Shloka 3.66.20

लक्ष्मणोपदेशः — Lakshmana Consoles Rama on Fate, Fortitude, and Right Action

किं तेन सर्वनाशेन कृतेन पुरुषर्षभ।तमेव त्वं रिपुं पापं विज्ञायोद्धर्तुमर्हसि।।3.66.20।।

mahatā tapasā rāma mahatā cāpi karmaṇā |

rājñā daśarathenāsi labdho 'mṛtam ivāmaraiḥ || 3.66.3 ||

O Rama, by great austerity and by great deeds, King Dasharatha obtained you—just as the gods obtained amrita, the nectar of immortality.

O best among men ! where is the good in the destruction of all? Know your sinful enemy before you uproot him.ityārṣē śrīmadrāmāyaṇē vālmīkēya ādikāvyē araṇyakāṇḍē ṣaṭṣaṣṭitamassargaḥ৷৷Thus ends the sixtysixth sarga of Aranyakanda of the holy Ramayana the first epic composed by sage Valmiki.

L
Lakshmana
R
Rama
D
Dasharatha
A
Amrita
D
Devas (Amaras)

Dharma of honoring one’s origins and purpose: Rama is reminded that his life is a hard-won boon meant for protection and righteousness, not collapse in despair.

Lakshmana motivates Rama by recalling Dasharatha’s extraordinary effort in obtaining him as a son.

Rama’s worthiness and destined responsibility as a protector, grounded in noble lineage and divine purpose.