Shloka 10
Agastya–Lopāmudrā: Marriage, Austerity, and Conditions for Conjugal Union (लोमशकथितम्)
दिव्यं पवित्रकूटं च पवित्रं धरणीधरम्,वहाँ महर्षियोंसे सेवित, पावन शिखरोंवाला, दिव्य एवं पवित्र दूसरा पर्वत भी है जो अत्यन्त पुण्यदायक तीर्थ है। वहीं उत्तम ब्रह्मसरोवर है जहाँ भगवान् अगस्त्यमुनि वैवस्वत यमसे मिलनेके लिये पधारे थे
vaiśaṃpāyana uvāca | divyaṃ pavitrakūṭaṃ ca pavitraṃ dharaṇīdharam | tatra maharṣibhiḥ sevitaṃ pāvanaśikharavantaṃ divyaṃ ca pavitraṃ dvitīyaṃ parvataṃ puṇyadāyakaṃ tīrtham | tatraiva uttamaṃ brahmasarovaraṃ yatra bhagavān agastyamuniḥ vaivasvataṃ yamam abhigantuṃ samupāgamat |
Vaiśaṃpāyana said: There is also a second mountain—divine, pure, and a true “bearer of the earth”—known as Pavitrakūṭa. Revered sages frequent it; its peaks are sanctifying, and the place itself is a supremely meritorious pilgrimage-site. There too lies the excellent Brahma-lake, where the venerable sage Agastya once arrived in order to meet Vaivasvata Yama.
वैशग्पायन उवाच