Shloka 9

यात्रायाने च युद्धे च तथा प्रशमनेषु च | भृशं वेद महाराज यथा वेद बृहस्पति:,“महाराज! मैं युद्धके लिये यात्रा करने, युद्ध करने तथा विपक्षीके चलाये हुए अस्त्रोंका प्रतीकार करनेके विषयमें जैसा बृहस्पति जानते हैं, उसी प्रकार सम्पूर्ण आवश्यक बातोंकी विशेष जानकारी रखता हूँ

Sañjaya said: “O great king, I know thoroughly the march to war, the conduct of battle, and the means of pacifying and countering the weapons set in motion by the foe—just as Bṛhaspati knows.”

संजय उवाच