Shloka 1
Dhṛtarāṣṭra’s Bereavement and the Averted Assault on Bhīma (Āyasī Pratimā Episode)
प्याज बछ। जज: एकादशोब< ध्याय: राजा धृतराष्ट्रसे कृपाचार्य, अश्वत्थामा हम +3 768 तवर्माकी भेंट और कृपाचार्यका कौरव-पाण्डवोंकी विनाशकी सूचना देना वैशम्पायन उवाच क्रोशमात्रं ततो गत्वा ददृशुस्तान् महारथान् | शारद्वतं कृपं द्रार्णि कृतवर्माणमेव च,वैशम्पायनजी कहते हैं--राजन्! वे सब लोग हस्तिनापुरसे एक ही कोसकी दूरीपर पहुँचे होंगे कि उन्हें शरद्वानके पुत्र कृपाचार्य, द्रोणकुमार अश्वत्थामा और कृतवर्मा-ये तीनों महारथी दिखायी दिये
vaiśampāyana uvāca | krośamātraṃ tato gatvā dadṛśus tān mahārathān | śāradvataṃ kṛpaṃ drauṇiṃ kṛtavarmāṇam eva ca ||
Vaiśampāyana said: After they had gone only about a krośa from there, they saw those great chariot-warriors—Kṛpa, the son of Śaradvat; Aśvatthāman, the son of Droṇa; and Kṛtavarman.
वैशम्पायन उवाच