द्रोणपुत्रस्याग्नेयास्त्रप्रयोगः — अर्जुनस्य ब्राह्मास्त्रप्रतिघातः — व्यासोपदेशः
Aśvatthāmā’s Agneyāstra, Arjuna’s Brāhmāstra Counter, and Vyāsa’s Instruction
भारद्वाजस्ततो गत्वा धृष्टद्युम्नरथं प्रति । महद् युद्ध तदा55सीत् तु द्रोणस्य निशि भारत । धृष्टुम्नेन वीरेण पञ्चालैश्व सहाद्भुतम्,भारत! तदनन्तर द्रोणाचार्यने धृष्टद्युम्मनके रथपर आक्रमण किया। उस रात्रिके समय वीर धृष्टद्युम्न और पांचालोंके साथ द्रोणाचार्यका महान् एवं अद्भुत युद्ध हुआ
sañjaya uvāca | bhāradvājas tato gatvā dhṛṣṭadyumnarathaṃ prati | mahad yuddhaṃ tadā āsīt tu droṇasya niśi bhārata | dhṛṣṭadyumnena vīreṇa pāñcālaiś ca sahādbhūtam, bhārata ||
Sañjaya said: Then Bhāradvāja (Droṇa) advanced toward the chariot of Dhṛṣṭadyumna. O Bhārata, that night there arose a great battle for Droṇa—marvellous and intense—against the valiant Dhṛṣṭadyumna together with the Pāñcālas.
संजय उवाच