Shloka 65
गौरुडव्यूह-रचना तथा अर्धचन्द्र-प्रत्यव्यूह
Garuḍa Array and the Ardhacandra Counter-Formation
शस्त्रवृष्टिं सुतुमुलां श्वेतस्पोपर्यपातयन् । भारत! बाह्लीक, कृतवर्मा, शल, शल्य, जलसंध, विकर्ण, चित्रसेन और विविंशति--इन सबने शीघ्रताके अवसरपर शीघ्रता करते हुए चारों ओरसे भीष्मजीको घेर लिया और श्वेतके ऊपर भयंकर शस्त्र-वर्षा करने लगे ।। ६३-६४ ह ।। तान् क्रुद्धों निशितैर्बाणैस्त्वरमाणो महारथ:
śastravṛṣṭiṃ sutumulāṃ śvetasyo paryapātayan | bhārata! bāhlīkaḥ kṛtavarmā śalaḥ śalyaḥ jalasaṃdhaḥ vikarṇaḥ citrasenaḥ vivimśatiś ca—ete sarve kṣipratāyāṃ kṣipratāṃ kurvāṇaś caturdiśaṃ bhīṣmaṃ paryavārayanta, śvete ca bhīṣaṇāṃ śastravṛṣṭim avarṣayan ||
Sañjaya said: “O Bhārata, Bāhlīka, Kṛtavarmā, Śala, Śalya, Jalasandha, Vikarṇa, Citrasena, and Vivimśati—seizing the moment with swift coordination—closed in on Bhīṣma from all sides and unleashed a terrifying storm of weapons upon Śveta.”
संजय उवाच