Shloka 1
Adhyāya 107 — बहुयुद्धप्रकरणम्
Multiple Defensive Engagements to Protect Bhīṣma
ऑपन-आ कराता | अं क्ाज चतुर्राधिकशततमो< ध्याय: अर्जुनके द्वारा त्रिगर्तोंकी पराजय, कौरव-पाण्डव- सैनिकोंका घोर युद्ध, अभिमन्युसे चित्रसेनकी, द्रोणसे ट्रपदकी और भीमसेनसे बाह्लीककी पराजय तथा सात्यकि और भीष्मका युद्ध संजय उवाच अर्जुनस्तान् नरव्याप्र: सुशर्मानुचरान् नृपान् । अनयत् प्रेतराजस्य सदनं सायकै: शितै:,संजय कहते हैं--राजन्! पुरुषसिंह अर्जुन अपने तीखे बाणोंसे सुशर्माके अनुगामी नरेशोंको यमलोक भेजने लगे
sañjaya uvāca | arjunas tān naravyāghraḥ suśarmānucarān nṛpān | anayad pretarājasya sadanaṃ sāyakaiḥ śitaiḥ ||
Sañjaya said: O King, Arjuna—the tiger among men—began to send those kings who followed Susharman to the abode of the Lord of the Dead, striking them down with his sharp arrows.
संजय उवाच