Shloka 1
Gārhasthya-dharma: Vāsudeva–Pṛthivī-saṃvāda
Householder Duties and Daily Offerings
(दाक्षिणात्य अधिक पाठका १७५६ श्लोक मिलाकर कुल १९७३ *लोक हैं) शस्जआ तल (2) आअसमनन- सप्तनवतितमो< ध्याय: गृहस्थधर्म, पञठचयज्ञ-कर्मके विषयमें पृथ्वीदेवी और भगवान् श्रीकृष्णका संवाद युधिछिर उवाच गार्हस्थ्यं धर्ममखिल प्रब्रूहि भरतर्षभ । ऋद्धिमाप्रोति कि कृत्वा मनुष्य इह पार्थिव,युधिष्ठिरने कहा--भरतश्रेष्ठ) पृथ्वीनाथ! अब आप मुझे गृहस्थ-आश्रमके सम्पूर्ण धर्मोंका उपदेश कीजिये। मनुष्य कौन-सा कर्म करके इहलोकमें समृद्धिका भागी होता है?
Yudhiṣṭhira uvāca |
Gārhasthyaṁ dharmam akhilaṁ prabrūhi bharatarṣabha |
Ṛddhim āpnoti kiṁ kṛtvā manuṣya iha pārthiva ||
Yudhiṣṭhira said: “O bull among the Bharatas, teach me in full the dharma of the householder’s life. By doing what deeds does a person, here in this world, attain prosperity, O king?”
युधिछिर उवाच