Shloka 7

Prāṇeśvara Garuḍa-Mantra: Timing (Velā), Nāga-Grahas, Nyāsa, Haṃsa-Rite, and Viṣa-Cikitsā

कर्कोटो ज्ञो गुरुः पद्मो महापद्मश्च भार्गवः / शङ्खः शनैश्चरो राहुः कुलिकश्चाहयो ग्रहाः

karkoṭo jño guruḥ padmo mahāpadmaśca bhārgavaḥ / śaṅkhaḥ śanaiścaro rāhuḥ kulikaścāhayo grahāḥ

Karkoṭa, Jña, Guru, Padma, Mahāpadma, Bhārgava, Śaṅkha, Śanaiścara, Rāhu, and Kulika—these are the serpent-deities who are also called ‘grahas’ (seizers and influencers).

कर्कोटःKarkoṭa (name)
कर्कोटः:
Karta (Subject/apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootकर्कोट (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
ज्ञःJña (name)
ज्ञः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootज्ञ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
गुरुःGuru (Jupiter)
गुरुः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
पद्मःPadma (name)
पद्मः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootपद्म (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
महापद्मःMahāpadma (name)
महापद्मः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootमहा (प्रातिपदिक) + पद्म (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; कर्मधारय (महान् पद्मः)
and
:
Sambandha (Connector/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय (समुच्चय/coordination particle)
भार्गवःBhārgava (Venus)
भार्गवः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootभार्गव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
शङ्खःŚaṅkha (name)
शङ्खः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootशङ्ख (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
शनैश्चरःŚanaiścara (Saturn)
शनैश्चरः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootशनैः (अव्यय) + चर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; अव्ययीभाव (शनैः चरति)
राहुःRāhu
राहुः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootराहु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
कुलिकःKulika (name)
कुलिकः:
Karta (Apposition/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootकुलिक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
and
:
Sambandha (Connector/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय (समुच्चय/coordination particle)
अहयःserpents
अहयः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअहि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, बहुवचन
ग्रहाः(are) planets
ग्रहाः:
Karta (Predicate nominative/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootग्रह (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, बहुवचन

Lord Vishnu (speaking to Garuda/Vinata-putra)

Concept: Grahas are not merely physical bodies but presiding intelligences; their ‘seizing’ reflects karmic maturation.

Vedantic Theme: Adhidaivika causality: karmic results unfold through devatā-mediated order under Īśvara.

Application: Approach graha effects with ethical living and propitiatory humility rather than fatalism; interpret adversity as a call to rectify conduct.

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Type: celestial sphere

Related Themes: Garuda Purana 1.19.6 (nāga-bhoga identifications); Garuda Purana 1.19.8 (Amarāntaka, Rāhu with Kulika)

K
Karkoṭa
J
Jña
G
Guru
P
Padma
M
Mahāpadma
B
Bhārgava
Ś
Śaṅkha
Ś
Śanaiścara
R
Rāhu
K
Kulika
N
Nāgas (serpent beings)
G
Grahās (seizers/planets)

FAQs

In this verse, ‘grahas’ are described as ‘seizers/influencers’ and are linked with specific nāga beings, indicating forces that can grasp or affect living beings and thus are named and enumerated for understanding and traditional appeasement/protection.

This specific verse does not directly describe the soul’s post-death journey; instead, it catalogs graha/nāga entities—part of the Purāṇic framework that also underlies discussions of afflictions, omens, and protective measures that can impact one’s life and ritual priorities.

Use it as a reference for traditional recitation/identification of graha-related influences (especially Rāhu and Śanaiścara) and for understanding how Purāṇic texts map afflictive forces—supporting mindful, ethical living and culturally rooted ritual observances when desired.