Atharva Veda Anuvaka 1
Kanda 710 Suktas21 Mantras

Anuvaka 1

Suktas in Anuvaka 1

Sukta 1

AV 7.1 is a compact brahmavidyā hymn that contemplates Vāc/Brahman as the originating power by which ṛta is articulated and reality is grasped through naming. It links the emergence of effective speech to graded “brahman” (third, fourth) and uses the emblem of the Cow (dhenū) to signify abundance, revelation, and the milk of meaning. The second mantra universalizes the same principle as an all-pervading “saḥ,” identifying it with father, mother, son, the three worlds, and the All—thereby grounding ritual utterance in cosmic identity.

Rishi: Atharvanic tradition (Anukramaṇī attribution not supplied in input) | Devata: Vāc / Brahman (speech-power); Dhenū as emblem | 2 Mantras

Sukta 2

This one-verse sukta functions as a liturgical “authorization” of the sacrifice by identifying its true guarantor: Ātman, simultaneously praised through Atharvan—the primordial ritual father and devabandhu (kinsman of the gods). It demands immediate, correct proclamation from the one who has mentally “understood” (ciketa) the yajña, thereby empowering speech, insight, and ritual efficacy. Its power lies in linking inner realization (mind/Ātman) with outward performance (voicing the rite), ensuring the rite proceeds under Atharvanic legitimacy.

Rishi: Atharvanic tradition (attributed to Atharvan/Angiras line in ancillary indices; specific r̥ṣi uncertain for this isolated verse) | Devata: Ātman / Atharvan as ritual progenitor | 1 Mantras

Sukta 3

This one-verse Rakṣoghna hymn invokes Ātman as the luminous, firmly established support (dhāruṇa) that generates ordered embodiment and secures a safe “standing-ground” (viṣṭhā/gātu). By affirming Ātman’s radiance (ghṛṇi) and honey-like foremost essence (madhvo agra), the mantra drives away bodiless, disembodied hostile forces and stabilizes the practitioner’s protective field.

Rishi: Atharvanic tradition (unspecified in the provided excerpt) | Devata: Ātman (as radiance/ghṛṇi and sustaining support) | 1 Mantras

Sukta 4

This one-verse hymn invokes Vāyu as the swift carrier of sacrifice and the living breath-power through which bonds are loosened. By enumerating offering-counts (1, 2, 3, 10, 20, 30) it aligns the rite with correct sequence and completeness, then asks Vāyu to “release here” whatever constraints hinder the sacrificer. The underlying principle is Ātman: the inner self/breath that makes the offering effective and enables unbinding.

Rishi: Atharvanic tradition (unspecified here) | Devata: Vāyu (and Ātman as underlying principle) | 1 Mantras

Sukta 5

This hymn grounds the legitimacy of present-day yajña in a primordial archetype: the Gods themselves first “sacrificed sacrifice,” establishing dharma as the earliest ordinance and attaining heaven where the ancient Sādhyas abide. It links correct ritual performance to soteriological ascent (highest vyoman) and to a visible sign of success—auspicious sight at sunrise—while warning that sacrifice without true understanding can become misdirected and ineffective.

Rishi: Atharvanic tradition (unspecified here) | Devata: Yajña / Devas / Sādhyas (theological focus) | 5 Mantras

Sukta 6

This four-verse Atharvanic hymn invokes Aditi together with Earth and Heaven as an all-protecting, all-encompassing refuge that restores wholeness and safe direction. Its central image is a “divine boat” that is well-steered, sinless, and leakless—symbolizing flawless protection for crossing dangers, afflictions, and moral peril into svasti (welfare).

Rishi: Atharvanic tradition (hymn to Aditi/Earth-Heaven; r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī) | Devata: Pṛthivī, Dyāus, Aditi (protective triad; ‘divine boat’ as salvific power) | 4 Mantras

Sukta 7

This single-mantra hymn is a compact Āditya-stuti that propitiates the Ādityas as supreme, unharming guardians whose ordinance (dhāman) is unfathomably deep like the ocean. By declaring that none surpasses them “by reverence,” it functions apotropaically: the reciter places themselves under the Ādityas’ protective sovereignty and beyond rival powers.

Rishi: Atharvanic tradition (Āditya-stuti; anukramaṇī-dependent) | Devata: Ādityas (collective) | 1 Mantras

Sukta 8

This single-verse Atharvavedic charm is a territorial protection and enemy-expulsion prayer that asks Bṛhaspati to lead the practitioner forward from the “auspicious” into the “better.” It claims a chosen boon/portion of Earth (pṛthivī-vara) and commands that enemies be driven far away so the land becomes sarvavīra—fully manned, secure, and hero-filled.

Rishi: Atharvanic tradition (anukramaṇī-dependent) | Devata: Bṛhaspati (as leader and remover of obstacles); secondarily Earth/territory | 1 Mantras

Sukta 9

AV 7.9 is a Pūṣan-hymn for safe passage and restoration: it asks the road-knowing deity to go before the traveler, remove fear and misdirection, and secure auspicious arrival. It also extends Pūṣan’s guardianship to recovery—bringing back what is lost (persons, cattle, goods) so that the journey and social continuity resume in wholeness.

Rishi: Traditionally connected with Pūṣan-invocations; specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī tradition for AV 7.9. | Devata: Pūṣan | 4 Mantras

Sukta 10

This single-verse hymn invokes Sarasvatī through the vivid image of her “breast” (stana)—a symbol of inexhaustible, sweet, nourishing flow—to make all desirable treasures thrive. It functions as a prosperity-and-nourishment charm: by praising her as delight-giving, favor-seeking, easy to invoke, and liberal in gifts, the reciter seeks immediate bestowal of increase, plenty, and thriving valuables.

Rishi: As per AV 7.10 anukramaṇī tradition (variable) | Devata: Sarasvatī | 1 Mantras

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App