Atharva Veda Anuvaka 4
Kanda 26 Suktas35 Mantras

Anuvaka 4

Suktas in Anuvaka 4

Sukta 31

AV 2.31 is a bhaiṣajya charm aimed at destroying and expelling kṛmi—worms/parasites conceived both as bodily infestations and as hostile agents of disease. The hymn repeatedly frames healing as an act of crushing and smiting: Indra’s dṛṣad (press-stone) and Atharvanic vāc (effective sacred speech) are the operative forces that pulverize worms in every bodily locus and cut off their very “birth” (janima) to prevent return.

Rishi: Atharvanic seer tradition (often transmitted under Atharvan/Angiras attribution for bhaiṣajya hymns; specific r̥ṣi for 2.31 varies by anukramaṇī tradition). | Devata: Kṛmi (worms) as the addressed adversary; vāc/mantra as operative power; implicitly the healing force allied with Atharvanic speech. | 5 Mantras

Sukta 32

AV 2.32 is a krimi-nāśana (worm-destroying) healing charm that mobilizes Āditya’s rising and setting rays as a burning, searching weapon against internal parasites, especially those afflicting cattle. The hymn combines solar purification with Atharvanic “speech-as-medicine,” asserting that the mantra’s brahman crushes and expels every class of kṛmi—inner, surrounding, great and small—restoring vitality and productivity.

Rishi: Atharvanic tradition (specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī; commonly treated as Atharvan/Angiras-type healing corpus). | Devata: Āditya (Sun) as kṛmi-slayer; raśmi as his operative power. | 6 Mantras

Sukta 33

This Atharvavedic healing hymn is a surgical verbal-extraction charm against yákṣma, conceived as a wasting disease-demon that lodges in specific organs and tissues. By naming body-parts in a systematic anatomical sweep and repeatedly declaring “we tear it out” (vi vṛh-), the mantra functions as an exorcistic therapy—dislodging the affliction from head and senses to trunk and skin. The hymn culminates in an all-body purge, empowered by the authoritative healing current associated with Kaśyapa and the vībarha (“uprooting/extractor” force).

Rishi: Atharvanic tradition (specific ṛṣi not stated in the supplied excerpt) | Devata: Yákṣma (as disease-demon) / healing-extraction force of the Atharvan | 7 Mantras

Sukta 34

AVŚ 2.34 is a compact Atharvanic protection-and-prosperity charm that secures the well-being of cattle and people by acknowledging Paśupati (Rudra) as the rightful lord of bipeds and quadrupeds and by offering him his due share as a “buying-off” (niṣkrīti). It then widens into a success-formula: the gods are asked to open a safe “path” (gātu/pāthaḥ) for the yajamāna, while hostile bindings and surveillance are loosened by Agni and safeguarded by Viśvakarman so that wealth, herd-increase, and progeny remain intact.

Rishi: Atharvanic/Angirasa tradition (hymn-level attribution varies by anukramaṇī; commonly treated as Atharvanic). | Devata: Paśupati (Rudra as Lord of beasts; protector and controller of cattle and bipeds). | 5 Mantras

Sukta 35

AV 2.35 is a Viśvakarman hymn used to remediate ritual error (duriṣṭi/énas) and convert a failing offering into a successful, wealth-bearing sviṣṭi. It treats the sacrifice as a living body—endowed with eye, mouth, speech, hearing, and mind—so that when any part is harmed, the cosmic Artificer can refashion it whole. Its power is restorative: it calls back what was “lost” (naṣṭa)—shares, drops, prosperity, and wellbeing—reintegrating the sacrificer and his household with the rite’s proper order.

Rishi: Traditionally associated with Viśvakarman hymnic material; specific Atharvavedic assignment varies by anukramaṇī tradition. | Devata: Viśvakarman (cosmic artificer; restorer of ritual integrity) | 5 Mantras

Sukta 36

AV 2.36 is a domestic nuptial charm that draws a fitting husband toward a maiden and stabilizes the match through social acceptance, prosperity, and emotional concord. By invoking Agni as household mediator and Bhaga as distributor of “portion” and good fortune, the hymn aims to make the girl pleasing among suitors and secure a marriage free from anger and offence.

Rishi: Atharvanic tradition (specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī for this minor nuptial charm) | Devata: Agni (primary), Bhaga (auxiliary as fortune-distributor) | 7 Mantras

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App