Previous Mantra

Mantra 5

Sukta 7

ऐनं श्रद्धा गच्छत्यैनं यज्ञो गच्छत्यैनं लोको गच्छत्यैनमन्नं गच्छत्यैनमन्नाद्यं गच्छति य एवं वेद

enáṁ śraddhā́ gacchaty enáṁ yajñó gacchaty enáṁ lokó gacchaty enám ánnaṁ gacchaty enám annā́dyaṁ gacchati yá eváṁ véda

Unto him Faith cometh; unto him Sacrifice cometh; unto him the World cometh; unto him Food cometh; unto him Food-enjoyment cometh—whoso thus knoweth.

एनम्him/it (this one)
एनम्:
कर्म
TypePronoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक: एनद्/इदम्)
श्रद्धाfaith
श्रद्धा:
कर्तृ
TypeNoun
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक)
गच्छतिgoes/approaches
गच्छति:
TypeVerb
Rootगम् (धातु)
एनम्him/it
एनम्:
कर्म
TypePronoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक: एनद्/इदम्)
यज्ञःsacrifice/ritual
यज्ञः:
कर्तृ
TypeNoun
Rootयज्ञ (प्रातिपदिक)
गच्छतिgoes/approaches
गच्छति:
TypeVerb
Rootगम् (धातु)
एनम्him/it
एनम्:
कर्म
TypePronoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक: एनद्/इदम्)
लोकःworld/people
लोकः:
कर्तृ
TypeNoun
Rootलोक (प्रातिपदिक)
गच्छतिgoes/approaches
गच्छति:
TypeVerb
Rootगम् (धातु)
एनम्him/it
एनम्:
कर्म
TypePronoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक: एनद्/इदम्)
अन्नम्food
अन्नम्:
कर्तृ
TypeNoun
Rootअन्न (प्रातिपदिक)
गच्छतिgoes/approaches
गच्छति:
TypeVerb
Rootगम् (धातु)
एनम्him/it
एनम्:
कर्म
TypePronoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक: एनद्/इदम्)
अन्नाद्यम्food-supply; edible sustenance
अन्नाद्यम्:
कर्तृ
TypeNoun
Rootअन्नाद्य (प्रातिपदिक; अन्न + आद्य)
गच्छतिgoes/approaches
गच्छति:
TypeVerb
Rootगम् (धातु)
यःwho
यः:
कर्तृ
TypePronoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
एवम्thus/in this manner
एवम्:
TypeIndeclinable
Rootएवम् (अव्यय)
वेदknows
वेद:
TypeVerb
Rootविद् (धातु)

Rishi: Late Atharvanic tradition (variable).

Devata: Śraddhā, Yajña, Loka, Anna, Annādya (personified benefits).

Chandas: Late/mixed; repetitive phala-śruti style.

{"primary_rasa":"shanta","secondary_rasa":"adbhuta","emotional_arc":"From calm assurance to a quietly wondrous sense of cumulative blessing.","listener_experience":"Feels ‘held’ by converging supports—confidence, rite, belonging, nourishment.","intensity":4}