Varaha Purana 30.8: Adhyaya 30, Shloka 8
The Origin of Dhanada (Kubera) from Vāyu and the Observance of the Ekādaśī Vow
य एतां शृणुयाद् भक्त्या पुरुषः पठतेऽपि वा । सर्वकाममवाप्नोति स्वर्गलोकं च गच्छति ॥ ३०.८ ॥
ya etāṃ śṛṇuyād bhaktyā puruṣaḥ paṭhate 'pi vā | sarvakāmam avāpnoti svargalokaṃ ca gacchati || 30.8 ||
Wer dies in Hingabe hört — oder es auch nur rezitiert — erlangt die Erfüllung aller Wünsche und gelangt zudem in die Himmelswelt.
Varāha (default dialogue framework; explicit speaker not provided in the fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"श्रवण/पठन (श्रवण-कीर्तन) को भक्तिपूर्वक करने से इह-पर फल की सिद्धि बताई गई है।","karmic_consequence":"भक्त्या शृण्वन् वा पठन् वा सर्वकामावाप्तिं तथा स्वर्गगमनं प्राप्नोति; उपेक्षा/अश्रद्धया फल-प्राप्ति का संकेत नहीं।"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"भक्ति-मार्ग/शास्त्र-श्रवण की साधनता","core_concept":"श्रद्धा-युक्त श्रवण/पठन स्वयं साधन है और चित्त-शुद्धि व पुण्य-संचय द्वारा इह-पर कल्याण देता है।","practical_application":"नित्य/पर्वकाले पुराण-श्रवण, स्वाध्याय, तथा पाठ को ‘भक्त्या’ (अहंकार-रहित, श्रद्धा-युक्त) करना।"}
Subject Matter: ["Ethics","Textual Transmission","Soteriology"]
Primary Rasa: शान्त
Secondary Rasa: अद्भुत
Related Themes: Varaha Purana: फलश्रुति-प्रकार के अन्य अध्याय-समापन श्लोक (श्रवण-पठन-दान-फल)
Visual Art Cues: {"scene_description":"आचार्य-रूप में वराह/वैष्णव वक्ता श्रोताओं को पुराण-श्रवण/पाठ का फल बताता है; श्रोता हाथ जोड़कर सुनते हैं, पाण्डुलिपि/ताड़पत्र सामने।","item_prompts":["वक्ता-आसन","श्रोता-समूह (भक्त)","ताड़पत्र/पाण्डुलिपि","पुस्तक-पूजा/दीप","स्वर्ग-लोक का प्रतीक (ऊर्ध्व-लोक, विमान)"],"kerala_mural_prompt":"केरल म्यूरल शैली में वैष्णव वक्ता (वराह-चिह्न/शंख-चक्र संकेत) और भक्त-श्रोता, सपाट रंग, अलंकारिक वेश, दीपक व ताड़पत्र।","tanjore_prompt":"तंजावुर शैली: वक्ता के पीछे स्वर्ण-प्रभामंडल, श्रोता-भक्त, ताड़पत्र ग्रन्थ, स्वर्ग-प्रतीक हेतु स्वर्ण-आभा व विमान।","mysore_prompt":"मैसूर शैली: सूक्ष्म रेखांकन, शांत सभा-दृश्य, ग्रन्थ-स्वाध्याय, मृदु रंग, अलंकारिक किन्तु संयत।","pahari_prompt":"पहाड़ी शैली: पर्व-सभा/कुटीर में कथा-श्रवण, सरल पृष्ठभूमि, भाव-प्रधान मुखाकृति, ऊपर स्वर्ग-लोक का संकेत।"}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"फलश्रुति-प्रधान, आश्वस्ति और श्रद्धा जगाने वाला","suggested_raga":"मध्यमावती","pace":"मध्यम","voice_tone":"स्पष्ट, उपदेशात्मक, सौम्य"}
FAQs
It represents a common Purāṇic phalaśruti formula, reflecting manuscript-era practices where listening (śravaṇa) and recitation (pāṭha) are framed as culturally valued modes of transmitting and legitimizing a text.
No specific geographic site is named in this verse; it refers instead to svargaloka, a cosmological/heavenly realm rather than a terrestrial location.
The verse promotes devotional attentiveness and disciplined recitation as valued practices, presenting them as ethically meaningful actions linked to personal aims and posthumous cosmological outcomes.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.