Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 157
अथासौ वेपमानस्तु प्रस्विन्नवदनस्तथा । अधोदृष्टिरुवाचेदं गद्गदं विहिताञ्जलिः
athāsau vepamānastu prasvinnavadanastathā | adhodṛṣṭiruvācedaṃ gadgadaṃ vihitāñjaliḥ
Da begann er zu beben, das Gesicht schweißbedeckt, den Blick gesenkt; mit gefalteten Händen sprach er diese Worte mit stockender Stimme.
Narrator (contextual Purāṇic narration) describing the pilgrim
Tirtha: Brahmasthāna
Type: kshetra
Scene: A man stands with añjali, trembling, sweat on his brow, eyes lowered; his voice falters as he begins to speak before a ring of brāhmaṇa elders in the sacred precinct.
FAQs
Approaching sacred authority with humility and sincerity is presented as the proper doorway to purification and dharmic restoration.
The broader passage is within Tīrthamāhātmya, emphasizing the sanctifying power of tīrtha-context; this verse itself is a narrative moment without a named site.
The verse depicts the posture of reverence—añjali and lowered gaze—appropriate when seeking guidance or purification.