Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 35
गच्छ त्वं स्वपितुर्हर्म्यं प्रेषितासि मया शुभे । येन ते यच्छति पिता नागराय महात्मने
gaccha tvaṃ svapiturharmyaṃ preṣitāsi mayā śubhe | yena te yacchati pitā nāgarāya mahātmane
Geh, o Glückverheißene, in das Herrenhaus deines Vaters; ich habe dich dorthin gesandt, damit dein Vater dich dem edlen Nāgara, der großen Seele, übergebe.
Unspecified female character (instructing the maiden)
Scene: A directive scene: the speaker sends her friend to her father’s mansion so the father may give her in marriage to the noble Nāgara; the tone is auspicious, formal, and affectionate.
FAQs
It frames a dharmic social transition (marriage arrangement) within a narrative of guidance and responsibility.
Not specified in this verse; the tīrtha context is broader than the excerpt.
Implicitly relates to vivāha (marriage) procedure, but no specific rite is detailed in this line.