Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 56
ते देवा मम साक्षित्वे जानीहि परमार्थतः । ब्रह्मणो हि वचः श्रुत्वा सर्वे देवास्त्वरान्विताः
te devā mama sākṣitve jānīhi paramārthataḥ | brahmaṇo hi vacaḥ śrutvā sarve devāstvarānvitāḥ
„Wisset in Wahrheit: Jene Götter sind Zeugen zu meinen Gunsten.“ Als alle Götter Brahmās Worte hörten, wurden sie von Dringlichkeit erfüllt und zum Handeln bewegt.
Brahmā (first sentence as direct speech), then Sūta narrating the reaction (composite verse)
Tirtha: Śrīkedāra
Type: kshetra
Scene: Brahmā declares the gods as witnesses for him; the devas, stirred, move urgently to summon the named witnesses, creating a sense of rapid divine procedure.
FAQs
Claims about the divine must be grounded in truth; collective authority cannot replace genuine realization and honesty.
Still within Kedārakhaṇḍa’s Śiva-centered sacred narrative; this verse focuses on the divine assembly and testimony.
None; it concerns testimony and the response of the gods within the narrative.