Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 109
गालव उवाच । छन्नकीर्तिसमुद्धारसहायस्त्वं भविष्यसि । यदेन्द्रद्युम्नभूपस्य तदा मोक्षमवाप्स्यसि
gālava uvāca | channakīrtisamuddhārasahāyastvaṃ bhaviṣyasi | yadendradyumnabhūpasya tadā mokṣamavāpsyasi
Gālava sprach: Du wirst ein Helfer sein bei der Wiederherstellung des Ruhmes Channakīrtis. Und wenn du König Indradyumna beistehst, dann wirst du Moksha, die Befreiung, erlangen.
Gālava
Scene: Sage Gālava pronounces a boon/prophecy; the listener stands reverently, the future vision of assisting a king and restoring fame suggested symbolically (banner, temple silhouette, royal insignia).
FAQs
Service to dharma—helping restore righteousness and rightful renown—becomes a direct cause leading toward mokṣa.
No specific tīrtha is named in this verse; it points to a future episode involving King Indradyumna.
No explicit ritual is stated; the implied sādhana is dharmic assistance and righteous action.