Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 34
भीमश्च वंचयित्वा तामुत्प्लुत्य बहिराव्रजत् । भर्त्सयंतौ ततश्चोभावन्योन्यं भीमविक्रमौ
bhīmaśca vaṃcayitvā tāmutplutya bahirāvrajat | bhartsayaṃtau tataścobhāvanyonyaṃ bhīmavikramau
Bhīma wich ihm aus, sprang auf und kam heraus. Dann beschimpften sich die beiden, die über schreckliche Kräfte verfügten, gegenseitig.
Narrator (deduced; third-person description within Māheśvara-khaṇḍa narration)
Type: kund
Scene: Bhīma springs out from the pond, water streaming from his limbs, while both warriors stand facing each other, exchanging fierce insults with aggressive gestures.
FAQs
Even near sacred places, ego and deceit can erupt into conflict; dharma requires sincerity, not clever escape.
A kuṇḍa (sacred pond) context is present, but the verse does not provide its name.
None; it is a narrative depiction emphasizing proper conduct around holy waters.