Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 95

पूर्वे चाष्टौ चतुःषष्टिरन्ते शृणुष्व तद्यथा । स्थूलता ह्रस्वता बाल्यं वार्धक्यं योवनं तथा

pūrve cāṣṭau catuḥṣaṣṭirante śṛṇuṣva tadyathā | sthūlatā hrasvatā bālyaṃ vārdhakyaṃ yovanaṃ tathā

Zuerst sind es acht, und am Ende sind es vierundsechzig—höre, wie sie sind: Größe, Kleinheit, Kindheit, Greisenalter und ebenso Jugend.

पूर्वेin the former/at the beginning
पूर्वे:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootपूर्व (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; विशेषणम् (locative: ‘in the former/at first’)
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-निपात
अष्टौeight
अष्टौ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअष्टन् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन; संख्यावाचक
चतुःषष्टिःsixty-four
चतुःषष्टिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootचतुः-षष्टि (प्रातिपदिक); चतुः + षष्टि
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; संख्यावाचक-द्विगु (64)
अन्तेat the end
अन्ते:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootअन्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन
शृणुष्वlisten
शृणुष्व:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formलोट् (Imperative), मध्यमपुरुष (2nd), एकवचन; आत्मनेपद
तत्that (it)
तत्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), एकवचन; सर्वनाम
यथाas follows/how
यथा:
Sambandha (Manner)
TypeIndeclinable
Rootयथा (अव्यय)
Formअव्यय; प्रकारवाचक (adverb: ‘as/how’)
स्थूलताgrossness/stoutness
स्थूलता:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootस्थूलता (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; भाववाचक
ह्रस्वताshortness
ह्रस्वता:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootह्रस्वता (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; भाववाचक
बाल्यम्childhood
बाल्यम्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootबाल्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; भाववाचक
वार्धक्यम्old age
वार्धक्यम्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवार्धक्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; भाववाचक
योवनम्youth
योवनम्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयोवन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; भाववाचक
तथाand likewise/also
तथा:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय/प्रकारवाचक (also/likewise)

Lomaharṣaṇa (Sūta) (deduced)

Scene: A sequence tableau: the same yogin shown in five adjacent vignettes—giant form, tiny form, child, elder, youth—while a scroll-like band above marks ‘8 → 64’ as expanding petals or beads.

S
Siddhi (implied)
P
Pāṇḍava (context from prior verse)

FAQs

It highlights transformative powers that affect bodily states and age-conditions, implying such powers exist but are secondary to liberation.

No tīrtha is mentioned; the focus is on siddhi-cataloguing.

No ritual is given; it introduces examples within a larger list of powers.