Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 100
उवाचेति मनस्येव विस्मयोत्फुल्ललोचनः । अहो भद्रमिदं जातं यत्त्वया श्रावि शर्मभाक्
uvāceti manasyeva vismayotphullalocanaḥ | aho bhadramidaṃ jātaṃ yattvayā śrāvi śarmabhāk
Er sprach in seinem eigenen Herzen, die Augen vor Staunen weit geöffnet: „Ah, wie segensreich ist dies geworden — durch dich habe ich es vernommen und Erleichterung erlangt.“
Skanda (narration; deduced from Kāśīkhaṇḍa style)
Tirtha: Kāśī (contextual)
Type: kshetra
Scene: A solitary figure with widened, shining eyes stands in a temple courtyard at dusk; lamps flicker. He speaks only within, hands near the heart, as if tasting the relief brought by what he has heard.
FAQs
Śravaṇa (devout hearing) of sacred narratives brings clarity and inner peace; wonder becomes a doorway to faith.
Kāśī’s greatness forms the backdrop—the relief arises from hearing about the Lord’s splendor in that sacred realm.
Implicit śravaṇa—listening to māhātmya and purāṇic teaching as a devotional discipline.