उवाच च कथं लब्धं कंकणं शबर त्वया । स चैवमुक्तस्तत्प्राप्ति क्रमं तस्मै न्यवेदयत्
uvāca ca kathaṃ labdhaṃ kaṃkaṇaṃ śabara tvayā | sa caivamuktastatprāpti kramaṃ tasmai nyavedayat
Und er fragte: „Śabara, wie hast du diesen Armreif erlangt?“ So angesprochen, berichtete der Śabara ihm den ganzen Hergang seines Erwerbs.
Narrator (Purāṇic ākhyāna voice; likely Sūta/Lomaharṣaṇa in Brāhma Khaṇḍa narrative frame)
Scene: A king questions a Śabara respectfully; the Śabara gestures as if recounting a journey, pointing toward forests or hills; ministers listen, forming a council-like semicircle.
Dharma proceeds through proper inquiry and truthful narration—facts are sought before action.
No particular tīrtha is praised in this verse.
None.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.