Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 57
अहर्निशं दहेद्धूपं चन्दनं च सदीपकम् । पादशौचं स्वयं कृत्वा स्वयं भोजयते द्विजान् । द्वादशाब्दानि सा राज्ञी सुव्रता तत्र संस्थिता
aharniśaṃ daheddhūpaṃ candanaṃ ca sadīpakam | pādaśaucaṃ svayaṃ kṛtvā svayaṃ bhojayate dvijān | dvādaśābdāni sā rājñī suvratā tatra saṃsthitā
Tag und Nacht verbrannte sie Weihrauch und Sandelholz und hielt die Lampen brennend. Nachdem sie selbst die Fußwaschung vollzogen hatte, speiste sie eigenhändig die Dvija. Zwölf Jahre lang blieb jene Königin, standhaft in ihrem vortrefflichen Gelübde, dort fest gegründet.
Narrator (contextual Purāṇic voice)
Type: kshetra
Listener: a king (bhūpati)
Scene: A queen in a tīrtha-āśrama setting tends an ever-burning lamp, offers sandal paste and incense, then kneels to wash the feet of arriving brāhmaṇas and serves them food; the passage of years is suggested by repeated ritual cycles.
FAQs
Sustained devotion expressed through worship and service—especially honoring the learned—strengthens vrata and magnifies tīrtha-merit.
The passage continues the Śūlabheda setting (named in the immediately preceding verse) within the Revā Khaṇḍa.
Continuous pūjā (incense, sandalwood, lamps), pāda-śauca (washing feet as hospitality/service), and dvija-bhojana (feeding brāhmaṇas) for twelve years.